The Family Crest — Like Passing Ships şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Family Crest adlı sanatçının "Like Passing Ships" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is how we’re supposed to be
Out beneath these falling leaves
I held you to my chest
You’re better off like that
Love I’m used to playing a fool
The vagabond a moving ghoul
Who’s slow to slip and fade
When all the leaves they are swept away
You’re better off beneath that man than in my arms love
You’re better off beneath that man than in my arms love
You’re better off beneath that man than in my arms love
This is where we speak so slow
Out into the towns we go
The dawn it lights our backs
Oh, my love, though my heart is moved
The wind may pull my lips from you
And we might stand to be
Like passing ships on the open sea
You’re better off beneath that man than in my arms love
You’re better off beneath that man than in my arms love
You’re better off beneath that man than in my arms love
Love, don’t let your heart dismay
Save it for a rainy day
And you’ll be the first to know
If stay or if I go
Love, don’t let your heart dismay
Save it for a rainy day
And you’ll be the first to know
If stay or if I go
Love, don’t let your heart dismay
Save it for a rainy day
And you’ll be the first to know
If stay or if I go
Love, don’t let your heart dismay
Save it for a rainy day
And you’ll be the first to know
If stay or if I go
Şarkı sözü çevirisi
Böyle olmamız gerekiyordu.
Bu düşen yaprakların altında
Seni göğsüme sardım.
Böyle daha iyisin
Aşk aptal gibi davranmaya alışkınım.
Vagabond hareketli bir gulyabani
Kim yavaş yavaş kayıyor ve soluyor
Tüm yapraklar süpürüldüğünde
Kollarımda olmaktansa o adamın altında Kalman daha iyi.
Kollarımda olmaktansa o adamın altında Kalman daha iyi.
Kollarımda olmaktansa o adamın altında Kalman daha iyi.
Burası çok yavaş konuştuğumuz yer.
Gittiğimiz kasabalara
Şafak sırtımızı aydınlatıyor
Oh, aşkım, kalbim hareket etse de
Rüzgar dudaklarımı senden çekebilir
Ve biz olmak için durabiliriz
Açık denizde geçen gemiler gibi
Kollarımda olmaktansa o adamın altında Kalman daha iyi.
Kollarımda olmaktansa o adamın altında Kalman daha iyi.
Kollarımda olmaktansa o adamın altında Kalman daha iyi.
Aşk, kalbinin dehşete düşmesine izin verme
Yağmurlu bir gün için saklayın
Ve ilk öğrenen sen olacaksın
Eğer kalırsam ya da gidersem
Aşk, kalbinin dehşete düşmesine izin verme
Yağmurlu bir gün için saklayın
Ve ilk öğrenen sen olacaksın
Eğer kalırsam ya da gidersem
Aşk, kalbinin dehşete düşmesine izin verme
Yağmurlu bir gün için saklayın
Ve ilk öğrenen sen olacaksın
Eğer kalırsam ya da gidersem
Aşk, kalbinin dehşete düşmesine izin verme
Yağmurlu bir gün için saklayın
Ve ilk öğrenen sen olacaksın
Eğer kalırsam ya da gidersem