the feelers — Suicide Dancer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, the feelers adlı sanatçının "Suicide Dancer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m staring at the night lights
I’m running down deserted roads
I see your face is turning from pink to pale to blue
You’re a broken arrow
And you’re firing at the heart of luck
It’s only luck
And we’re both a little fragile
But there’s nothing to complain about
It’s only love
I’m laughing, I’m laughing at all I knew
I’m crying, I’m crying just thinking about you
I’m laughing, I’m laughing at all I knew
I’m crying, I’m crying 'cause all I do is think about you
Set in the headlights
Running down the Desert Road
See the sky is turning from yellow to green to red
You’re a yellow arrow
Playing solitaire with your best friend
She’s a suicide dancer
She’s dancing on the overnight train
She’s significant
She’s a girl with an attitude
Enough to be beaten by the Hollywood stick
But she’s still dancing
And the jury’s on bended knees
They’re punch drunk and laughing
She’ll do anything to please
I’m laughing, I’m laughing at all I knew
I’m crying, I’m crying just thinking about you
I’m laughing, I’m laughing at all I knew
I’m crying, I’m crying 'cause all I do is think about you
Yeah, I’m thinking about you
Yeah, I’m thinking about you
I’m thinking about you
I’m laughing, I’m laughing at all I knew
I’m crying, I’m crying just thinking about you
I’m laughing, I’m laughing at all I knew
I’m crying, I’m crying 'cause all I do is think about you
Şarkı sözü çevirisi
Gece ışıklarına bakıyorum.
Issız yollarda koşuyorum.
Görüyorum ki yüzün pembeden soluk maviye dönüyor.
Sen kırık bir oksun.
Ve şansın kalbine ateş ediyorsun
Bu sadece şans
Ve ikimiz de biraz kırılganız
Ama şikayet edecek bir şey yok
Bu sadece aşk
Gülüyorum, bildiğim kadarıyla gülüyorum.
Ağlıyorum, sadece seni düşünerek ağlıyorum.
Gülüyorum, bildiğim kadarıyla gülüyorum.
Ağlıyorum, ağlıyorum çünkü tek yaptığım seni düşünmek.
Farlara takın
Çöl yolunda koşuyor
Bakın gökyüzü sarıdan yeşile kırmızıya dönüyor
Sen sarı bir oksun.
En iyi arkadaşı ile solitaire oynamak
İntihar Dansçısı.
Gece treninde dans ediyor.
Önemli olan o
Tavrı olan bir kız.
Hollywood sopası tarafından dövülecek kadar
Ama hala dans ediyor.
Ve jüri diz çökmüş durumda
Sarhoşlar ve gülüyorlar.
Memnun etmek için her şeyi yapar
Gülüyorum, bildiğim kadarıyla gülüyorum.
Ağlıyorum, sadece seni düşünerek ağlıyorum.
Gülüyorum, bildiğim kadarıyla gülüyorum.
Ağlıyorum, ağlıyorum çünkü tek yaptığım seni düşünmek.
Evet, seni düşünüyorum.
Evet, seni düşünüyorum.
Seni düşünüyorum
Gülüyorum, bildiğim kadarıyla gülüyorum.
Ağlıyorum, sadece seni düşünerek ağlıyorum.
Gülüyorum, bildiğim kadarıyla gülüyorum.
Ağlıyorum, ağlıyorum çünkü tek yaptığım seni düşünmek.