The Felice Brothers — Whiskey in My Whiskey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Felice Brothers adlı sanatçının "Whiskey in My Whiskey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I put some whiskey into my whiskey
I put some heartbreak into my heart
I put my boots on that ole dance floor
I put three rounds Lord, in my 44
I love the girl, she was my sunshine
Her name was Eleanor Caroline
She got fast, with a friend of mine
At the dance hall Lord, on the county line
I put some whiskey into my whiskey
I put some heartbreak into my heart
I make my way across that ole dance floor
And put three rounds Lord, in my Eleanor
I filled my glass with Uncle Jack
I lay my skin, my sunday black
I’ll make my bed on them railroad tracks
I’ll leave this world lord and I won’t look back
And I put some whiskey into my whiskey
I put some heartbreak into my heart
I put my boots on that ole dance floor
I put three rounds Lord, in my Eleanor
Şarkı sözü çevirisi
Viskime biraz viski koydum.
Kalbime kırık bir kalp koydum.
Botlarımı o ole dans pistine koydum
44'üme üç tur attım Lord.
Bu kızı seviyorum, o benim güneş ışığımdı
Adı Eleanor Caroline'dı.
Bir arkadaşımla çok hızlı davrandı.
Lord dans Salonu'nda, ilçe sınırında.
Viskime biraz viski koydum.
Kalbime kırık bir kalp koydum.
O ole dans pistinden geçiyorum.
Ve Eleanor'uma üç mermi koy Tanrım.
Bardağımı Jack Amca ile doldurdum.
Cildimi koyuyorum, pazar siyahım
Yatağımı demiryolu raylarında yapacağım.
Bu dünya efendisini terk edeceğim ve geriye bakmayacağım
Ve viskime biraz viski koydum.
Kalbime kırık bir kalp koydum.
Botlarımı o ole dans pistine koydum
Eleanor'uma üç tur attım.