The Fiery Furnaces — Inca Rag/Name Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fiery Furnaces adlı sanatçının "Inca Rag/Name Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the cracker barrel dumpster, I found a bag
Red-white striped, I opened it, gag
Mummy Day Pizarro, dressed in a Inca rag
Call on in to work quick, tell 'em that I’m sea-sick
Uncle Ricky’s schooner’s docked at Pompano Beach
Weigh, anchor and me and him, each need some extra sun block
Do it for 'em, he can’t reach San Juan by next Sunday
Mummy, mummy, mummy
Walking through the market, stop buy some rum and coke
Plantains please, my mummy man spoke
But you have to pay, 'cause dude, I’m broke
Sitting outside the sunset, are we in Cadiz yet?
Over to Majorca for few audience fit
Juan Carlos, his throne he go sit
Throw the mummy in the dungeon bottomless pit
Appealing in the Hague say
Mummy, mummy, mummy
I was listening to classic VH when I pulled an H. Singh
Drank myself to a stupor, ears started to ring
And I’ll go to Finally Al’s and type my brains away
With Pebbles and Ives we’ll meet Madonna, LaDonna, ShaDonna
And my brother with the very best name of all
And we’ll go to finally Al’s and type our brains away
Let’s play bacci and horseshoes and croquet
But no not cricket 'cause I can’t say their names
And I’ll go to Finally Al’s and type my brains away
Penguin, Moe, Sal, Chris, Penguin, Moe, Sal, Chris
Şarkı sözü çevirisi
Kraker fıçısı çöplüğünde bir çanta buldum.
Kırmızı-beyaz çizgili, açtım, gag
Anne gün Pizarro, İnka bir bez giymiş
Hemen işe gel, onlara denizden hasta olduğumu söyle.
Ricky Amca'nın gemisi Pompano Plajı'nda demirledi
Tartın, demirleyin ve ben ve o, her birinin ekstra güneş koruyucusuna ihtiyacı var
Onlar için yap, önümüzdeki pazar San Juan'a ulaşamaz.
Anne, anne, anne
Markette yürürken, biraz ROM ve kola almayı bırakın
Muz lütfen, annem adam konuştu
Ama ödemek zorundasın, çünkü dostum, meteliksizim.
Gün batımının dışında oturuyoruz, Cadiz'e vardık mı?
Birkaç seyirci için Mayorka'ya doğru.
Juan Carlos, tahtına otur.
Zindan dipsiz çukura Mumya atmak
Lahey'de itiraz say
Anne, anne, anne
H. Singh'i çektiğimde klasik VH'Yİ dinliyordum.
Kendimi bir stupora içtim, kulaklar çalmaya başladı
Ve sonunda Al'a gidip beynimi dağıtacağım.
Çakıl taşları ve Ives ile Madonna, LaDonna, ShaDonna ile tanışacağız
Ve kardeşimin en iyi ismi
Ve sonunda Al'a gidip beynimizi toplayacağız.
Bacci ve at nalı ve kroket oynayalım
Ama hayır, kriket değil çünkü isimlerini söyleyemem.
Ve sonunda Al'a gidip beynimi dağıtacağım.
Penguen, Moe, Sal, Chris, Penguen, Moe, Sal, Chris