The Fiery Furnaces — Mason City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fiery Furnaces adlı sanatçının "Mason City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Came a card marked Mason City
From my forwarder.
Shut the door, don’t let my dad see;
Read aloud dear sir:
Understanding you account an upright gent-
lemen Aetna Life agreed and lent.
As agreed, my fee is 2.6 percent.
Write again the Riceville widow
SASE.
I would guess they’ll be turned out though
I’ll still make my plea:
If the Dunlay heirs cannot be seen to care,
Then the Banker’s Trust will surely think it fair
To not give extensions, as they musn’t dare.
Write Des Moines on several matters
And I near anoint,
Ladle thick the pleasant flatters,
And then comes the point;
Mr. Nelson wouldn’t like to hear it said
As he’s too proud, so I do it in his stead:
He shall need an extension--so it read.
--Take the Oregon Short Line to Salt Lake;
take the Pere Marquette, take the Michigan Central,
to West Madison for Christ’s sake.
Forgemen, Molders, Blacksmiths, Boilermakers,
None on the make.
Up for shade on Crumb Hill
Get something to make my hands still.
But now--Wait.
How are you my nabs?
Little tender footed crabs,
Meet my knuckle duster.
You geeched that gazoon’s gow
Tried to break into the bow:
Go wipe your nose.
I’m just hanging out with some noler knockums,
Just passing time waiting till my stack comes.
Prussian who got jackered,
My snapper till your knockered,
Get on the snam.
The chivman wants your chip;
Better dummy up then go dip:
You’re outta turn.
I learned that the lowest form of life is the buffer nabber,
Even worse than the dicer stabber.
Şarkı sözü çevirisi
Mason City işaretli bir kart geldi
İleticimden.
Kapıyı kapat, babamın görmesine izin verme.;
Yüksek sesle okuyun Sevgili efendim:
Dik bir beyefendiyi hesaba kattığını anlamak-
lemen Aetna hayat kabul etti ve ödünç verdi.
Anlaştığımız gibi, ücretim yüzde 2,6.
Riceville dulunu tekrar yaz
SASE.
Yine de ortaya çıkacaklarını tahmin ediyorum
Yine de savunmamı yapacağım.:
Eğer Dunlay'ın mirasçıları ilgilenemezse,
O zaman Bankacının Güveni kesinlikle adil olduğunu düşünecek
Cesaret edemedikleri için uzantılar vermemek.
Birkaç konuda Des Moines yaz
Ve ben yağlamak yakın,
Pota kalın hoş gurur,
Ve sonra nokta geliyor;
Bay Nelson bunu duymak istemez.
Çok gururlu olduğu için, onun yerine bunu yapıyorum:
Bir uzantıya ihtiyacı olacak-bu yüzden okundu.
-- Salt Lake Oregon kısa hattı alın;
Pere Marquette'i Al, Michigan Merkezi'ni al,
Tanrı aşkına, Batı Madison'a.
Forgemen, Molders, Demirciler, Boilermakers,
Yapmak yok.
Crumb Hill'de gölge için
Ellerimi sabit tutacak bir şey bul.
Ama şimdi ... bekle.
Nab'larım nasıl?
Küçük ihale ayaklı yengeçler,
Knuckle duster'ımla tanış.
O gazoonun gow'unu sen kazandın.
Yay içine kırmaya çalıştı:
Git burnunu sil.
Ben sadece bazı noler knockums ile takılıyorum,
Yığımın gelmesini beklemek için zaman harcıyorum.
Jackered var Prusya,
Benim snapper kadar senin knockered,
Bu snam olsun.
Chivman çipini istiyor.;
Daha iyi kukla o zaman dalış gitmek:
Sıra sende değil.
En düşük yaşam biçiminin tampon nabber olduğunu öğrendim,
Dicer bıçaklayıcısından bile daha kötü.