The Film Kidz Band — Pocahontas - Colores en El Viento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Film Kidz Band adlı sanatçının "Pocahontas - Colores en El Viento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te crees que es tuyo todo lo que pisas
Te adueñas de la tierra que tu ves
Mas cada arbol, roca y criatura
Tiene vida, tiene alma, es un ser
Parece que no existan mas personas
Que aquellas que son
Igual que tu;
Si sigues las pisadas de un extraño
Veras cosas que jamas pudiste ver
Has oido al lobo aullarle
A la luna azul?
O has visto a un lince
Sonreir?
Has cantado con la voz
De las montañas?
Y colores en el viento
Descubrir
Y colores en el viento
Descubrir
Corramos por las sendas de los bosques
Provemos de los frutos su sabor
Descubre la riqueza ha tu alcance
Sin pensar un instante en su valor
Los rios y la lluvia mis hermanos
Amigos somos todos
¡Ya lo ves!
Estamos entre todos muy unidos
En un ciclo sin final
Que eterno es
Has oido al lobo aullarle
A la luna azul?
O has visto a un lince
Sonreir?
Has cantado con la voz
De las montañas?
Y colores en el viento
Descubrir
Y colores en el viento
Descubrir
¿Cuán alto un arbol crecera?
Si lo cortas hoy
Nunca lo sabras
Y no oiras al lobo aullarle a luna azul
No importa el color de nuestra piel
Y uniremos nuestra voz con las montañas
Y colores en el viento descubrir
Si no entiendes que ahí aqui?
Solo es tierra para ti
Sin colores en el viento descubrir
Şarkı sözü çevirisi
Bastığın her şeyin senin olduğunu düşünüyorsun.
Gördüğün toprakların sahibi sensin.
Ama her ağaç, Kaya ve yaratık
Hayatı var, ruhu var, bir varlıktır
Daha fazla insan yok gibi görünüyor
Daha vardır
Tıpkı senin gibi ;
Bir yabancının ayak izlerini takip ederseniz
Asla göremeyeceğin şeyler göreceksin.
Kurtun ona uluyan sesini duydun.
Mavi aya mı?
Yoksa bir vaşak gördün mü
Gülümseme?
Sesli sung buldum
Dağlardan mı?
Ve rüzgarda renkler
Keşfetmek
Ve rüzgarda renkler
Keşfetmek
Orman yolları boyunca koşalım
Biz onların tadı meyve geliyor
Discover servet ulaşmak vardır
Değerini bir an için düşünmeden
Nehirler ve yağmur kardeşlerim
Hepimiz arkadaşız
İşte gördün mü?!
Hepimiz birbirimize çok yakınız.
Sonu olmayan bir döngüde
Ne kadar sonsuz
Kurtun ona uluyan sesini duydun.
Mavi aya mı?
Yoksa bir vaşak gördün mü
Gülümseme?
Sesli sung buldum
Dağlardan mı?
Ve rüzgarda renkler
Keşfetmek
Ve rüzgarda renkler
Keşfetmek
Bir ağaç ne kadar uzun büyür?
Eğer bugün kesersen
Asla bilemeyeceksin.
Ve mavi Ay'da uluyan bir kurt duymayacaksın
Cildimizin rengi önemli değil
Ve sesimizi dağlarla birleştireceğiz
Ve rüzgarda renkler keşfetmek
Eğer burada ne olduğunu anlamıyorsan?
Bu sadece senin için bir arazi
Rüzgarda renk yok.