The Finn Brothers — Only Talking Sense şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Finn Brothers adlı sanatçının "Only Talking Sense" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there’s a wild thing in the woolshed
and it’s keeping me awake at night
a devil in the closet
and a feeling I’d prefer to hide
he is religion
he won’t hear me when I cry for help
he has a vision of me but I am somebody else
we talk the pillow
there are times when I’m tied up to the fence
only talking sense
there’s a mirror lake before me but I’m frozen when it’s time to jump
It’s like maybe I’m afraid of what I’ll find
when independence comes
you steel my shadow
you make my blood run dry
we are true only when we talk the pillow
there are times when I’m tied up to the fence
only talking sense
did you suffer as a child
that’s why you want to make me cry
you are afraid of me that’s why you’re so unkind
you won’t deny it when your child is tied up to the fence
and I’m only talking sense
lonely when we talk the pillow
and your child is messed up in the head
I’m only talking sense
Şarkı sözü çevirisi
woolshed'de vahşi bir şey var
ve bu beni geceleri uyanık tutuyor
dolapta bir şeytan
ve saklanmayı tercih ettiğim bir his
o bir din
yardım için ağladığımda beni duymayacak.
bana bir vizyon var ama başka biri de benim
yastık hakkında konuşuyoruz
çitlere bağlı olduğum zamanlar vardır.
sadece konuşmanın anlamı
önümde bir ayna Gölü var ama atlama zamanı geldiğinde donuyorum
Belki de bulacağımdan korkuyorum.
bağımsızlık geldiğinde
sen çelik benim gölge
kanımı kurutuyorsun.
sadece yastıkla konuştuğumuzda doğruyuz
çitlere bağlı olduğum zamanlar vardır.
sadece konuşmanın anlamı
çocukken acı çektin mi
bu yüzden beni ağlatmak istiyorsun.
benden korkuyorsun. bu yüzden bu kadar kabasın.
çocuğunuz çitlere bağlandığında bunu inkar etmeyeceksiniz
ve ben sadece mantıklı konuşuyorum
yastık hakkında konuştuğumuzda yalnız
ve çocuğun kafasında berbat
Sadece konuşurken anlamda ben