The Fire Still Burns — Good As New şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fire Still Burns adlı sanatçının "Good As New" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is this the end or the beginning?*
'cause I’ve fought so hard to keep from falling by the wayside just one too
many times.
I can’t pretend that this is living
'cause it bothers me to the point of compromise but I despise the history that
we’ve become.
It seems to me that you and I are just long lost faint passers by
And our lives will be mere history until the day we die.
So here I am as you fade away
You gave me nothing that I can’t find today
Empty hands and empty hearts instigate a brand new start
It’s what we take when we wake that rewards us with a brand new day
So here I am as you fade away
You gave me nothing that I can’t find today
So here I am as you fade away
So what is it that we’ve become? What does the future hold?
'cause this instance of insanity keeps this heart from growing cold
But you’ve resigned from the misery that plagued you for some time
Another day finds another way and now I’m in control.
It seems to me that you and I will always be lost passers by
And our lives will be mere history until the day we die.
So here I am as you fade away
You gave me nothing that I can’t find today
Empty hands and empty hearts instigate a brand new start
It’s what we take when we wake that rewards us with a brand new day
So here I am as you fade away
You gave me nothing that I can’t find today
Here I am as you fade away
Empty hands and empty hearts instigate a brand new start
It’s what we take when we wake that rewards us with a brand new day
It seems to me that you and I will always be lost passers by
And our lives will be mere history until the day we die.
So here I am as you fade away…
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir son ya da başlangıç.*
çünkü yol kenarına düşmemek için çok uğraştım.
birçok kez.
Bu hayatmış gibi davranamam.
çünkü bu beni uzlaşma noktasına kadar rahatsız ediyor ama hikayeyi hor görüyorum.
olduk.
Bana öyle geliyor ki, sen ve ben sadece uzun zamandır kayıp baygın yoldan geçenleriz
Ve ölene kadar hayatlarımız sadece bir tarih olacak.
Kaybolup kadar buradayım
Bana bugün bulamadığım hiçbir şey vermedin.
Boş eller ve boş kalpler yepyeni bir başlangıç teşvik
Uyandığımızda aldığımız şey bizi yepyeni bir günle ödüllendiriyor
Kaybolup kadar buradayım
Bana bugün bulamadığım hiçbir şey vermedin.
Kaybolup kadar buradayım
Peki ne hale geldik? Gelecekte ne var?
çünkü bu delilik bu kalbi soğuktan korur.
Ama bir süredir seni rahatsız eden sefaletten istifa ettin.
Başka bir gün başka bir yol bulur ve şimdi kontrol bende.
Bana öyle geliyor ki, sen ve ben her zaman yoldan geçenler tarafından kaybolacağız
Ve ölene kadar hayatlarımız sadece bir tarih olacak.
Kaybolup kadar buradayım
Bana bugün bulamadığım hiçbir şey vermedin.
Boş eller ve boş kalpler yepyeni bir başlangıç teşvik
Uyandığımızda aldığımız şey bizi yepyeni bir günle ödüllendiriyor
Kaybolup kadar buradayım
Bana bugün bulamadığım hiçbir şey vermedin.
Sen kaybolurken ben buradayım.
Boş eller ve boş kalpler yepyeni bir başlangıç teşvik
Uyandığımızda aldığımız şey bizi yepyeni bir günle ödüllendiriyor
Bana öyle geliyor ki, sen ve ben her zaman yoldan geçenler tarafından kaybolacağız
Ve ölene kadar hayatlarımız sadece bir tarih olacak.
Kaybolup kadar buradayım …