The Five Satins — To the Aisle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Five Satins adlı sanatçının "To the Aisle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First a boy and a girl meet each other
Then they sit down to talk for a while.
In your heart you’ll want her for a lover,
While each step draws you closer to the aisle.
You may start with a simple conversation.
My darling please put me on trial.
She says yes and your heart starts beating,
While each step draws you closer to the aisle.
You ask her if she loves you
She answers «I do.»
Your heart starts glowing inside.
And then you will know
She is just for you,
While each step draws you closer to the aisle.
Then you put a ring on her finger.
And the tears start flowing awhile.
Then you’ll know she’s yours forever
While each step draws you closer to the aisle.
Şarkı sözü çevirisi
İlk önce bir erkek ve bir kız birbirleriyle tanışır
Sonra bir süre konuşmak için otururlar.
Kalbinde onu bir sevgili olarak isteyeceksin,
Her adım sizi koridora yaklaştırırken.
Basit bir konuşma ile başlayabilirsiniz.
Sevgilim, lütfen beni mahkemeye ver.
Evet diyor ve kalbin atmaya başlıyor,
Her adım sizi koridora yaklaştırırken.
Eğer seni seviyorsa onu sor
Ben de cevap veriyor«.»
Kalbin içinde parlamaya başlar.
Ve sonra bileceksin
O sadece senin için,
Her adım sizi koridora yaklaştırırken.
Sonra parmağına bir yüzük taktın.
Ve gözyaşları bir süre akmaya başlar.
O zaman sonsuza dek senin olduğunu bileceksin.
Her adım sizi koridora yaklaştırırken.