The Fixx — Sunshine In The Shade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fixx adlı sanatçının "Sunshine In The Shade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sunshine warming the small of my back
Whatever virtues I lack
You can’t see until I move
Until I move in the shade
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
But then inside
Sometimes I feel so cold
Catching these self thrown blows
But enough of the future I see
A shadow belonging to me Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
Every man climbs a mountain
With the hope to make a stand
Every man makes a mountain of his life
A masterplan
Only hope
Light in the dark
Only hope
Light in the dark
Gives me hope
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
Sunshine in the shade
The shade of life
Gives me hope of Some time and place
Şarkı sözü çevirisi
Güneş sırtımın küçük ısınıyor
Eksik olduğum erdemler ne olursa olsun
Ben taşınana kadar göremezsin.
Gölgede hareket edene kadar
Gölgede güneş ışığı
Gölgede güneş ışığı
Gölgede güneş ışığı
Ama sonra içeride
Bazen çok soğuk hissediyorum
Bu kendi kendine atılan darbeleri yakalamak
Ama gördüğüm gelecek yeter.
Bana ait bir gölge gölgede güneş ışığı
Gölgede güneş ışığı
Gölgede güneş ışığı
Her insan bir dağa tırmanıyor
Bir stand yapmak için umut ile
Her insan hayatının bir dağını yapar
Bir masterplan
Sadece umut
Karanlıkta ışık
Sadece umut
Karanlıkta ışık
Bana umut veriyor
Gölgede güneş ışığı
Gölgede güneş ışığı
Gölgede güneş ışığı
Hayatın gölgesi
Bana biraz zaman ve yer için umut veriyor