The Flaming Lips — Prescription: Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flaming Lips adlı sanatçının "Prescription: Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I been wandering for quite a while
When it seems like love is all around
Seems when people can't get love
They substitute it with a bunch of drugs
If love was a drug that was real cheap
Everybody could get some sleep
I been wandering for quite a while
When it seems like love is all around
Seems when love don't get to far
They buy a real expensive car
If love was a car that was real cheap
Everybody would drive a jeep
Let's give love the marketing scam
Let's give love the marketing scam
Make it something they can understand
Let's give love the marketing scam
Let's give love the marketing scam
And get on with it
I've been wandering for quite a while
When it seems like love is all around
Seems when people don't have nobody
They spend their time makin' lots of money
If love was money and it was cheap
Everybody could get some sleep
Şarkı sözü çevirisi
Uzunca bir süredir dolaşıyorum.
Aşk her yerde olduğu gibi görünüyor
İnsanlar aşk alamıyor gibi görünüyor
Bir sürü uyuşturucuyla değiştiriyorlar.
Eğer aşk gerçekten ucuz bir ilaç olsaydı
Herkes biraz uyuyabilir.
Uzunca bir süredir dolaşıyorum.
Aşk her yerde olduğu gibi görünüyor
Aşk uzaklara gitmediğinde görünüyor
Çok pahalı bir araba satın alıyorlar
Eğer aşk gerçekten ucuz bir araba olsaydı
Herkes bir cip kullanırdı
Sevgiye pazarlama aldatmacasını verelim
Sevgiye pazarlama aldatmacasını verelim
Anlayabilecekleri bir şey yap.
Sevgiye pazarlama aldatmacasını verelim
Sevgiye pazarlama aldatmacasını verelim
Ve hayatına devam et
Bir süredir dolaşıyorum.
Aşk her yerde olduğu gibi görünüyor
İnsanlar hiç kimsenin olmaması gibi
Paranın zaman makin' onların çok harcıyorlar
Eğer aşk paraydı ve ucuzdu
Herkes biraz uyuyabilir.