The Flaming Lips — Rainin' Babies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flaming Lips adlı sanatçının "Rainin' Babies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What I’m thinkin' is so delicate
If I breathe, you know, I’m gonna lose it It’s just a drop in the biggest ocean I know I’ve ever seen
And in a moment it’s big enough to drown the whole world
This is my present to the world
And I want you to take it This is my present to the world
Take it from me, please please take it from me All I know is I don’t know it It’s rainin' babies from the sky down on me Tiny drops on my windshield
And in a second it’s rainin' rainin' all over the whole world
Şarkı sözü çevirisi
Düşünüyorum da ne kadar hassas olduğunu
Eğer nefes alırsam, bilirsin, onu kaybedeceğim, şimdiye kadar gördüğüm en büyük okyanusta sadece bir damla
Ve bir anda tüm dünyayı boğacak kadar büyük
Bu benim dünyaya hediyem.
Ve bunu almanı istiyorum. bu benim dünyaya hediyem.
Benden al, lütfen, lütfen benden al, Tek bildiğim bilmiyorum, yağmur yağıyor, gökyüzünden bebekler, ön camımda küçük damlalar.
Ve bir saniye içinde yağmur yağıyor tüm dünyaya yağmur yağıyor