The Flight Of Sleipnir — Beacon in Black Horizon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flight Of Sleipnir adlı sanatçının "Beacon in Black Horizon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Emerge from the evening mist
Congregation with torches lit
A solemn path to stone filled shores
A ship awaits for the voyage home
Corpse in ceremonial form
With sword and shield adorned
Kinsmen silent in mourning
The ravens call resounding
From midst the tinder
Spark births rising flame
The horn sounds
In the distance
Its resonance
Beckons the fire
Orange glow reflecting endlessly
Upon the tides of an abysmal sea
Shimmering light
The end of an era
Drifting from this realm
In all its splendor
A beacon in black horizon
Return to the halls of your fathers
Drink to your glorious deeds
Sing songs of battle and honor
Reunite with the olden kings
The now distant fire has ceased
What remains is claimed by the sea
They lift their heads to the rising sun
The last shadow of night has gone
From the forest echoes the distant cries
Lo! Lament for out chieftain died
A stone ship for our once great king
May it guide his way to the halls on high
Though his body will wither away
His legend and glory will never fade
Şarkı sözü çevirisi
Akşam sisinden çık
Meşaleler ile cemaat yaktı
Taş dolu kıyılara ciddi bir yol
Yolculuk için bir gemi bekliyor
Tören şeklinde ceset
Kılıç ve Kalkan ile süslenmiş
Akrabalar yasta sessiz kaldı
Kuzgunlar yankılanan çağrı
Tinder ortasından
Kıvılcım doğumları yükselen alev
Korna sesleri
Uzakta
Onun rezonansı
Ateş çağırıyor
Turuncu parıltı sonsuz yansıtıyor
Uçsuz bucaksız bir denizin gelgitleri üzerine
Parıldayan ışık
Bir dönemin sonu
Bu krallıktan sürüklenen
Tüm ihtişamıyla
Siyah ufukta bir işaret
Babalarınızın salonlarına geri dönün
Şerefli amellerine iç.
Savaş ve onur şarkıları söyle
Eski krallarla yeniden bir araya gel
Şimdi uzak yangın sona erdi
Geriye kalanlar Deniz tarafından talep edilir
Başlarını yükselen güneşe kaldırıyorlar
Gecenin son gölgesi gitti
Ormandan uzak çığlıklar yankılanıyor
Lo! Chieftain öldü için ağıt
Bir zamanlar büyük kralımız için bir taş gemi
Yüksek koridorlara giden yolu göstersin.
Vücudu solup gidecek olsa da
Efsanesi ve ihtişamı asla solmayacak