The Flirts — Boy Crazy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flirts adlı sanatçının "Boy Crazy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know how it happened but the rumour’s going 'round
I’ve got a reputation as the fastest girl in town
You know what I want, give me all you got
I’m boy crazy
Boy crazy and it’s going around
Boy crazy, I’m the talk of the town
Mother says to father: «Honey, where did we go wrong?
All the girls in town say I won’t leave their guys alone
You know what I want, so give me all you got
I’m boy crazy
Boy crazy and it’s going around
Boy crazy, I’m the talk of the town
Boy crazy and it’s going around
Boy crazy, I’m the talk of the town
You know what I want, so give me all you got
I’m boy crazy
Boy crazy and it’s going around (Going around)
Boy crazy, I’m the talk of the town (Going around)
My mini-skirt and girly flirt and wiggle in my walk
Make me seem like such a tease and make the people talk
You can’t imagine my distress, my teenage life is such a mess
I’m sending out an S.O.S. distress (Distress!)
I’ll live my life forget about the rest (Distress!)
But I really must confess, I’m just another Tess
I’m boy crazy, crazy
Boy crazy and it’s going around
Boy crazy, I’m the talk of the town
Boy crazy and it’s going around
Boy crazy, I’m the talk of the town
Boy crazy and it’s going around (Going around)
Boy crazy, I’m the talk of the town (Going around)
Boy crazy and it’s going around (Going around)
Boy crazy, I’m the talk of the town (Going around)
Boy crazy and it’s going around (Going around)
Boy crazy, I’m the talk of the town (Going around)
Boy crazy and it’s going around (Going around)
Boy crazy, I’m the talk of the town (Going around)
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl oldu bilmiyorum ama söylentiler dolaşıyor.
Şehirdeki en hızlı kız olarak ünüm var.
İstediğim şeyi bana ver var
Ben deliyim
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor
Deli çocuk, ben şehrin konuşmacısıyım.
Annem babasına şöyle diyor: "tatlım, nerede yanlış yaptık?
Şehirdeki bütün kızlar adamlarını yalnız bırakmayacağımı söylüyor.
İstediğim şey, bu yüzden bana ver var
Ben deliyim
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor
Deli çocuk, ben şehrin konuşmacısıyım.
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor
Deli çocuk, ben şehrin konuşmacısıyım.
İstediğim şey, bu yüzden bana ver var
Ben deliyim
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor (etrafta dolaşıyor)
Çocuk deli, ben şehir hakkında konuşuyorum (etrafta dolaşıyorum)
Benim mini etek ve girly flört ve benim yürüyüş kıpırdatmak
Beni böyle bir alay gibi göster ve insanları konuştur
Acımı hayal bile edemezsin, genç hayatım böyle bir karmaşa
Bir S. O. S. imdat gönderiyorum (İmdat!)
Hayatımı yaşayacağım, gerisini unutacağım (sıkıntı!)
Ama itiraf etmeliyim ki, ben sadece başka bir Tess'im
Çocuk deli oluyorum, deli
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor
Deli çocuk, ben şehrin konuşmacısıyım.
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor
Deli çocuk, ben şehrin konuşmacısıyım.
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor (etrafta dolaşıyor)
Çocuk deli, ben şehir hakkında konuşuyorum (etrafta dolaşıyorum)
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor (etrafta dolaşıyor)
Çocuk deli, ben şehir hakkında konuşuyorum (etrafta dolaşıyorum)
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor (etrafta dolaşıyor)
Çocuk deli, ben şehir hakkında konuşuyorum (etrafta dolaşıyorum)
Çocuk deli ve etrafta dolaşıyor (etrafta dolaşıyor)
Çocuk deli, ben şehir hakkında konuşuyorum (etrafta dolaşıyorum)