The Fly — Mencintaimu ( Keangkuhanku ) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fly adlı sanatçının "Mencintaimu ( Keangkuhanku )" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maafkanlah aku,
yang meninggalkanmu,
pedih terasa cinta membeku,
seiring waktu berputar
Pernah ku mencoba,
untuk melupakanmu
Tetapi yang terjadi hanyalah,
ku tak bisa, m’lupakanmu
Mencintaimu, membunuh keangkuhanku
Kehadiranmu, membius, hatiku
Ajari aku, hapuskan mimpi burukku
Mungkinkah dirimu, cinta-ku-s'la-ma-nya
Maafkanlah aku,
yang berpaling darimu
Ketika cinta datang dan pergi,
tak mampu lagi bertahan
Pernah ku mencoba,
‘tuk melupakanmu
Tetapi kau s’lalu disisiku,
disisiku, disisiku
Ku akui, cinta ku pernah hilang dari hidupmu
Kembailah, kembali,
temani sepiku, yea~
Mencintaimu, membunuh keangkuhanku
Kehadiranmu, membius, hatiku
Ajari aku, hapuskan mimpi burukku
Temani diriku, selama-lamanya…
Şarkı sözü çevirisi
Beni affet ,
bu seni terk ediyor,
dokunaklı aşk donuyor,
zamanla dönen
Denedim,
seni unutmak için
Ama bu sadece olur,
Yapamam, m'lupakanmu
Seni seviyorum, gururumu öldür
Varlığınız, anestezi, kalbim
Öğret bana, kabuslarımı sil
Belki de sen, aşkım-s'la-ma-onun
Beni affet ,
sana sırtını döndü
Aşk geldiğinde ve gittiğinde,
artık hayatta kalmak mümkün değil
Denedim,
'tuk seni unut
Ama sen her zaman, her zaman benim tarafımdasın,
yanımda, yanımda
İtiraf etmeliyim ki, aşkım asla hayatından kaybolmaz
Kembailah, geri,
yalnızlığıma eşlik et, Evet~
Seni seviyorum, gururumu öldür
Varlığınız, anestezi, kalbim
Öğret bana, kabuslarımı sil
Sonsuza dek bana eşlik et…