The Flying Burrito Brothers — Back To Bayou Teche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Flying Burrito Brothers adlı sanatçının "Back To Bayou Teche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wind tonight ain’t all that cries
Leaves like tears fall outside
She knows I’m blowing with the season change
Looking at me and I hear her say:
Lay, chere, just a little bit longer
You’ll be gone so long out West
Stay, chere, just a little bit longer
Do pass back to Bayou Teche
The wheel I turn ain’t all that moans
Crossing this levee road alone
The gravel I bust and the dust I breathe
Won’t shake her haunting words to me:
Lay, chere, just a little bit longer
You’ll be gone so long out West
Stay, chere, just a little bit longer
Do pass back to Bayou Teche
The road I’m on ain’t all that bends
My will is breaking down again
The Gulf of Mexico to Monterey Bay
Till I turn myself around I’m gonna hear her say:
Lay, chere, just a little bit longer
You’ll be gone so long out West
Stay, chere, just a little bit longer
Do pass back to Bayou Teche
Lay, chere, just a little bit longer
You’ll be gone so long out West
Stay, chere, just a little bit longer
And do pass back to Bayou Teche
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece rüzgarın hepsi ağlamıyor
Gözyaşları gibi yapraklar dışarı düşer
Sezon değişikliği ile üflediğimi biliyor.
Bana bakıyor ve onun dediğini duyuyorum:
Biraz daha uzan, tatlım.
Çok uzun süre batıda kalacaksın.
Biraz daha kal, tatlım.
Bayou Teche'ye geri dön.
Döndüğüm tekerlek o kadar da inlemiyor.
Bu baraj yolunu tek başına geçmek
Kırdığım çakıl ve soluduğum toz
Bana musallat kelimeleri sallamak olmaz:
Biraz daha uzan, tatlım.
Çok uzun süre batıda kalacaksın.
Biraz daha kal, tatlım.
Bayou Teche'ye geri dön.
Benim üzerinde olduğum yol o kadar da virajlı değil.
Vasiyetim yine bozuluyor.
Meksika Körfezi'nden Monterey Körfezi'ne
Arkamı dönene kadar onun dediğini duyacağım.:
Biraz daha uzan, tatlım.
Çok uzun süre batıda kalacaksın.
Biraz daha kal, tatlım.
Bayou Teche'ye geri dön.
Biraz daha uzan, tatlım.
Çok uzun süre batıda kalacaksın.
Biraz daha kal, tatlım.
Ve Bayou Teche geri geçmek