The Fold — Beside You Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fold adlı sanatçının "Beside You Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know where I’m supposed to be,
Beside you now,
But they won’t let me.
They’re taking you away.
So here I’ll lay,
Eventually I’ll waste away and they’ll come get me
To place me next to you.
Right next to…
Beautiful, letting go of all we’ve held on to.
Why can’t I, why can’t I?
Beautiful, letting go of all you know is true.
Why can’t I, let you go?
And on and on and until,
I see no good to be angry wth myself.
I’ll toss and turn tonight.
When did I get so uncivilized?
I could not awake from seeping.
I could do just fine, for most of the time,
'Til see my own reflection.
So tell me lies, tell me sweet little lies.
I could not continue sleeping.
I can fool myself for most of the time,
Until I see my own reflection.
'Cause that reminds me of…
Beautiful, letting go of all we’ve held on to.
Why can’t I, why can’t I?
Beautiful, letting go of all you know is true.
Why can’t I, let you go?
And what else could have happened?
Oh my dear, all my life, without you?
And what else could have happened?
So come away, come away with me love.
And I’ll find the place you keep your favorite things
Try to make you fall in love I can’t be sure
And now I know in my heart,
I never lost a thing 'til I lost you, my love.
My beautiful letting go of all we’ve held on to.
Why can’t I, why can’t I?
Beautiful, letting go of all you know is true.
Why can’t I, let you go?
Şarkı sözü çevirisi
Nerede olmam gerektiğini biliyorum.,
Şimdi yanında,
Ama buna izin vermediler.
Seni götürüyorlar.
Bu yüzden burada yatacağım,
Sonunda boşa harcayacağım ve beni almaya gelecekler
Beni yanına koymak için.
Hemen yanında…
Çok güzel, tuttuğumuz her şeyi bırakıyoruz.
Neden yapamıyorum, neden yapamıyorum?
Güzel, doğru olduğunu bildiğin her şeyi bırakmak.
Neden seni bırakamıyorum?
Ve daha fazla ve daha fazla ve daha fazla,
Kendime kızmanın bir yararı yok.
Bu gece dönüp döneceğim.
Ne zaman bu kadar medeniyetsiz oldum?
Sızıntıdan uyanamadım.
Çoğu zaman, sadece iyi yapabilirim,
Kendi yansımamı görene kadar.
Bu yüzden bana yalan söyle, bana tatlı küçük yalanlar söyle.
Uyumaya devam edemedim.
Çoğu zaman kendimi kandırabilirim,
Kendi yansımamı görene kadar.
Çünkü o günleri hatırlattı …
Çok güzel, tuttuğumuz her şeyi bırakıyoruz.
Neden yapamıyorum, neden yapamıyorum?
Güzel, doğru olduğunu bildiğin her şeyi bırakmak.
Neden seni bırakamıyorum?
Ve başka ne olmuş olabilir?
Ah canım benim, hayatım boyunca, sen olmadan?
Ve başka ne olmuş olabilir?
Bu yüzden gel, benimle gel aşkım.
Ve en sevdiğin şeyleri sakladığın yeri bulacağım.
Seni aşık etmeye çalış, emin olamıyorum.
Ve şimdi kalbimde biliyorum,
Seni kaybedene kadar hiçbir şey kaybetmedim, aşkım.
Tuttuğumuz her şeyi bıraktığım güzelliğim.
Neden yapamıyorum, neden yapamıyorum?
Güzel, doğru olduğunu bildiğin her şeyi bırakmak.
Neden seni bırakamıyorum?