The Fold — Faster Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fold adlı sanatçının "Faster Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And it takes me away
As if it’s only in my mind
Same old set of feeling happen faster still
My friend, I hardly knew you though I tried so long ago
I’ve been thinking it over, or at least I’m trying to
Remembering that Saturday when we wrecked our shoes
We were covered in love, or maybe the lack thereof
I wish my memory would serve me but it’s more like mythology
Ancient history of stories that I made up, up
Listen to me when I tell you
You’ve got no control
It’s nothing to feel sad about
It takes the best of all of us
And it takes me away
As if it’s only in my mind
Same old set of feeling happen faster still
In the year I nearly lost you, I could always see my breath
The whole lake’s frozen over (the lake has frozen over)
Remembering that night when the police phoned my house
We’re in trouble now, but maybe we won’t get caught
Listen to me when I tell you
You’ve got no control
It’s nothing to feel sad about
It takes the best of all of us
And it takes me away
As if it’s only in my mind
The same old set of feelings happen faster still
And it takes me away
As if it’s only in my mind
The same old set of feelings happen faster still
Well we thought we knew it all, like we had it in our hands
But we are younger than that now even when ten years have passed
As I look into your eyes, I don’t know you any better
Are we covered in love? Covered in love
And It takes me away
As if it’s only in my mind
The same old set of feeling happen faster still
And oh it takes me away
As if it’s only in my mind
The same old set of feeling happen faster still, faster still
We’re covered in love (are we covered in love?)
In our love (are we covered in love, are we covered?)
It’s getting faster everyday
It’s growing faster still
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu beni uzaklara götürüyor
Sanki sadece aklımda.
Aynı eski duygu seti daha hızlı gerçekleşir
Çok denedim ama arkadaşım, pek de uzun zaman önce biliyordum
Bunu düşündüm, ya da en azından bunu yapmaya çalışıyorum.
Cumartesi günü ayakkabılarımızı mahvettiğimizi hatırlıyorum.
Biz aşka kaplıydı, ya da belki bunların eksikliği
Keşke hafızam bana hizmet etse ama daha çok mitolojiye benziyor.
Uydurduğum hikayelerin eski tarihi
Sana söylediğimde beni dinle.
Herhangi bir kontrolü var
Bir şey hakkında üzgün olmak için değil
Hepimizin en iyisini alır
Ve bu beni uzaklara götürüyor
Sanki sadece aklımda.
Aynı eski duygu seti daha hızlı gerçekleşir
Seni neredeyse kaybettiğim yıl, nefesimi her zaman görebiliyordum.
Bütün göl dondu (göl dondu)
Polisin Evimi aradığı geceyi hatırlıyorum.
Şu anda başımız belada, ama belki yakalanmayacağız.
Sana söylediğimde beni dinle.
Herhangi bir kontrolü var
Bir şey hakkında üzgün olmak için değil
Hepimizin en iyisini alır
Ve bu beni uzaklara götürüyor
Sanki sadece aklımda.
Aynı eski duygular daha hızlı gerçekleşir
Ve bu beni uzaklara götürüyor
Sanki sadece aklımda.
Aynı eski duygular daha hızlı gerçekleşir
Her şeyi bildiğimizi düşündük, sanki elimizde varmış gibi
Ama şimdi on yıl geçtiğinde bile bundan daha gençiz
Gözlerine baktığımda, seni daha iyi tanımıyorum.
Aşka mı sarıldık? Aşık kaplı
Ve bu beni uzaklara götürüyor
Sanki sadece aklımda.
Aynı eski duygu seti daha hızlı gerçekleşir
Ve oh, bu beni uzaklaştırıyor
Sanki sadece aklımda.
Aynı eski duygu seti daha hızlı, daha hızlı ve daha hızlı olur
Aşka kapıldık (aşka kapıldık mı?)
Sevgimizde (sevgiyle kaplıyız, kaplıyız mı?)
Hızlı günlük oluyor
Hala daha hızlı büyüyor