The Fold — Gravity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fold adlı sanatçının "Gravity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s start at the beginning of this story
I was just a boy with nowhere to call home
There I was building houses on the sand
I could see that I was only running circles in my mind
It just goes on and on and on until it finally catches up to me
Like gravity it takes me round and turns me upside down
That’s when it all came screaming back
Just like gravity, what draws you to me
Someone I didn’t know I needed
It’s like gravity, and it’s stronger than me
I need you here
There you were in your perfection looking on
You see that I can only run in circles for so long
You just press on and on and on until you finally catch a grip on me
Like gravity you take me down and turn me upside down
That’s when it all came screaming back
Just like gravity, what draws you to me
Someone I didn’t know I needed
It’s like gravity, and it’s stronger than me
I need you here
When will you be able to see past your own hands?
I’m taking down, empty pictures that we used to hold close, before you…
That’s when it all came screaming back
Just like gravity, what draws you to me
Someone I didn’t know I needed
It’s like gravity, and it’s stronger than me
I need you here
Şarkı sözü çevirisi
Bu hikayenin başından başlayalım
Ev arayacak yeri olmayan bir çocuktum.
Orada kum üzerinde evler inşa ediyordum
Sadece kafamda daireler çizdiğimi görebiliyordum.
Sonunda beni yakalayana kadar devam ediyor ve devam ediyor
Yerçekimi gibi beni bir daire içinde alır ve baş aşağı çevirir
İşte o zaman her şey çığlık attı
Tıpkı yerçekimi gibi, seni bana çeken şey
İhtiyacım olduğunu bilmediğim biri.
Yerçekimi gibi ve benden daha güçlü
Sana burada ihtiyacım var
Mükemmellik sizin, siz bakıp
Görüyorsun ki sadece bu kadar uzun süre daireler çizebiliyorum.
Sadece beni yakalayana kadar devam et ve devam et.
Yerçekimi gibi beni aşağı indir ve baş aşağı çevir
İşte o zaman her şey çığlık attı
Tıpkı yerçekimi gibi, seni bana çeken şey
İhtiyacım olduğunu bilmediğim biri.
Yerçekimi gibi ve benden daha güçlü
Sana burada ihtiyacım var
Geçmişi kendi ellerinizle ne zaman görebileceksiniz?
Senden önce yakın tuttuğumuz boş resimleri indiriyorum.…
İşte o zaman her şey çığlık attı
Tıpkı yerçekimi gibi, seni bana çeken şey
İhtiyacım olduğunu bilmediğim biri.
Yerçekimi gibi ve benden daha güçlü
Sana burada ihtiyacım var