The Format — Oceans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Format adlı sanatçının "Oceans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aw you’ve got flaws
That you won’t admit
Yet you tell me it’s a sin
that I don’t believe in…
Yet you traded in your cross
for a chance to dance with stars
Now nothing is sacred
I’ve given thought to leaving
f-f-f-for sometime
If only I could read a map
My moat is New Mexico
so it’s you I wrote
I starting sending you a note
Oh how I hope that you’re happy
I hear you’re somewhere in the sand
and how I wish I was an ocean
Maybe then,
I’d get to see you again
And all my friends
They break and they bend
They take shape and they tend
to get better with time
and I say
«Who am I to work so much less
You get more
You all deserve what I am walking towards
If you want you should move away»
This has become a weakness
The golden state wins again
Perhaps its time I settle
Say «it's blue
At least that’s a plus»
plus
I miss you so much
I starting sending you a note
Oh how I hope that you’re happy
I hear you’re somewhere in the sand
and how I wish I was an ocean
Maybe then,
I’d get to see you again
Why am I scared of people in a room?
Why can’t they see a good time
are the people close to you?
Why don’t I just give in?
Have a drink and shake some hands
Oh ey oh
Oh ey oh
Why am I scarred from what she did to me?
Why can’t I trust anyone?
No, not even me Why don’t I just give in?
Have a drink and shake some hands
Oh ey oh
Oh ey oh
I’ve given thought to leaving
f-f-f-for sometime
Maybe it’s time I put a profile up of who I want to be Fool everyone
I could start over clean
I could hide behind a big blue screen
or you could return to me Return to me Oh how I hope that you’re happy
I hear you’re somewhere in the sand
and how I wish I was an ocean
Oh no how I hope that you’re happy
I hear you’re somewhere in the sand
you know I wish I was an ocean
Maybe then,
I’d get to see you again
I’d get to see you again.
Şarkı sözü çevirisi
Aw var kusurları
Sen kabul etmesen de
Yine de bana bunun günah olduğunu söylüyorsun.
inanmadığım o …
Yine de haçını değiştirdin.
yıldızlarla dans etme şansı için
Şimdi hiçbir şey kutsal değil
Ayrılmayı düşündüm
F-F-F-Bir süre için
Keşke bir harita okuyabilseydim.
Hendeğim New Mexico.
çok yazdım sana değil
Sana bir not göndermeye başlıyorum.
Mutlusundur umarım, Oh
Kumda bir yerde olduğunu duydum.
ve keşke bir okyanus olsaydım
Belki o zaman,
Seni görmek için tekrar alırdım
Ve tüm arkadaşlarım
Kırılır ve bükülür
Şekil alırlar ve eğilimlidirler
zamanla daha iyi olmak için
ve diyorum ki
"Bu kadar az çalışmak için kimim
Daha
Hepiniz doğru yürüdüğüm şeyi hak ediyorsunuz.
Eğer istersen uzaklaşmalısın.»
Bu bir zayıflık haline geldi
Golden state tekrar kazandı
Belki de yerleşmemin zamanı gelmiştir.
«Mavi olduğunu söylüyorlar
En azından bu bir artı»
artı
Seni çok özlüyorum
Sana bir not göndermeye başlıyorum.
Mutlusundur umarım, Oh
Kumda bir yerde olduğunu duydum.
ve keşke bir okyanus olsaydım
Belki o zaman,
Seni görmek için tekrar alırdım
Neden odadaki insanlardan korkuyorum?
Neden iyi vakit geçiremiyorlar
insanlar Sana yakın mı?
Neden PES etmiyorum?
Bir içki al ve el sıkıştır
Oh ey oh
Oh ey oh
Bana yaptıklarından neden yaralandım?
Neden kimseye güvenemiyorum?
Hayır, ben bile PES etmeyeyim.
Bir içki al ve el sıkıştır
Oh ey oh
Oh ey oh
Ayrılmayı düşündüm
F-F-F-Bir süre için
Belki Aptal herkes kim olmak istediğimi bir profil koymak zamanı geldi
Temiz başlayabilirim
Büyük bir mavi ekranın arkasına saklanabilirim
ya da bana geri dönebilirsin bana geri dön oh ne kadar mutlu olduğunu umuyorum
Kumda bir yerde olduğunu duydum.
ve keşke bir okyanus olsaydım
Oh hayır, umarım mutlusundur.
Kumda bir yerde olduğunu duydum.
keşke bir okyanus olsaydım.
Belki o zaman,
Seni görmek için tekrar alırdım
Seni tekrar görebilirim.