The Format — Time Bomb şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Format adlı sanatçının "Time Bomb" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Starting now I’m starting over
I’m gonna sleep
with the next person I meet
Starting now I’m starting over
You swore «together forever»
Now you’re telling me lies
Tell me your words have got
no concept of time
Tick tock, you’re not a clock
You’re a time bomb baby
Oh no, was it worth it?
Was it worth what you did to big business?
Was it worth what your friends
put up their noses?
Starting now I’m starting over
Tell the new wave kids their make-up kits
can find me where self pity gets
a breath of fresh air
Tick tock, you’re not a clock
You’re a time bomb baby
You set the watch
You’re just in time
to wreck my life
to bring back what I left behind
Five years and you fell for a waiter
I’m sure he says he’s an actor
So you’re acting like
you never tried to take your life
So starting now I’m starting over
I’m throwing bottles
I’m taking showers
I’m going to sleep
Starting now I’m starting over (stop it)
Starting now I’m starting over (stop it)
To play the game
Get even
Act my age
Oh no was it worth what you
did to your wrists?
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi başlıyorum, baştan başlıyorum.
Yatacağım
tanıştığım bir sonraki kişi ile
Şimdi başlıyorum, baştan başlıyorum.
"Sonsuza dek birlikte" diye yemin ettin «»
Şimdi bana yalan söylüyorsun.
Bana sözlerinin var olduğunu söyle
zaman kavramı yok
Tik tak, sen bir saat değilsin
Sen bir saatli bomba bebeğim
Oh hayır, buna değdi mi?
Büyük işlere yaptıklarına değdi mi?
Arkadaşların buna değdi mi
burunlarını mı asacaklar?
Şimdi başlıyorum, baştan başlıyorum.
Yeni dalga çocuklarına makyaj setlerini söyle
kendini acıma alır nerede beni bulabilirsiniz
temiz bir nefes
Tik tak, sen bir saat değilsin
Sen bir saatli bomba bebeğim
Saati ayarlayın
Tam zamanında geldin
hayatımı mahvetmek için
geride bıraktıklarımı geri getirmek için.
Beş yıl sonra garsona aşık oldun.
Eminim aktör olduğunu söylemiştir.
Yani şey gibi davranıyorsun
hiç canını almaya çalışmadın.
Şu andan itibaren başlıyorum
Şişeleri fırlatıyorum.
Duş alıyorum
Uyumaya gidiyorum
Şimdi baştan başlıyorum (kes şunu)
Şimdi baştan başlıyorum (kes şunu)
Oyun oynamak için
Ödeşmek
Benim yaşımda davran
Oh hayır, buna değdi.
bileklerine mi?