The Four Brothers — Four Brothers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Four Brothers adlı sanatçının "Four Brothers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oodles of time, fish on the line.
Great big smiling face with eyes that shine.
Can’t think of anyplace I’ll rather be than,
Visiting my Grandpa Joe.
Corned beef on rye, and Gram’s apple pie
Picnic basket filled with sweet surprise
I always eat too much and spoil my dinner
Visiting my Grandpa Joe.
It’s an education, even on Saturday
He can knot the clothesline ten thousand different ways
Bucket of trout and figuring out
What this country life is all about
I always hate to go back to the city
Visiting my Grandpa Joe.
(Visiting my Grandpa Joe.)
Sometimes he’ll tell me stories of Dad as a little kid
And how much he acted like me
When he brought his first fish in.
Sun on my head and wood in the shed
Soft nights dreaming on a feather bed
He always lets me stay up past my bedtime.
Visiting my Grandpa
How I love my Grandpa Joe.
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla zaman, balık olta.
Parlayan gözlerle büyük, gülümseyen bir yüz.
Hiç bir yerde düşünebiliyor olmak daha veririm,
Büyükbabam Joe'yu ziyaret ediyorum.
Çavdar üzerine konserve sığır eti ve Gram elmalı turta
Tatlı sürprizle dolu piknik sepeti
Her zaman çok fazla yiyorum ve akşam yemeğimi mahvediyorum
Büyükbabam Joe'yu ziyaret ediyorum.
Bu bir eğitim, Cumartesi günü bile
Çamaşır ipini on bin farklı şekilde bağlayabilir
Alabalık Kovası ve anlamaya
Bu ülke hayatı ne hakkında
Şehre geri dönmekten hep nefret ederim.
Büyükbabam Joe'yu ziyaret ediyorum.
(Büyükbabam Joe'yu ziyaret ediyorum.)
Bazen bana küçük bir çocukken babamın hikayelerini anlatır.
Ve ne kadar benim gibi davrandı
İlk balığını getirdiğinde.
Kafamda güneş ve ahırda odun
Yumuşak geceler tüy yatakta rüya
Her zaman yatmadan önce uyumama izin verir.
Büyükbabamı ziyaret ediyorum
Büyükbabam Joe'yu çok seviyorum.