The Four Preps — A Letter To The Beatles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Four Preps adlı sanatçının "A Letter To The Beatles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My girl fell in love with a singing group
From England far away
She lost her mind, she lost her heart
When they began to play
«I want to hold your hand
I want to hold your hand
I want to hold your hand»
And so my girl wrote a letter to The Beatles
Saying, «You're so fine
You can have my love to keep
Take this heart of mine»
(Well)
«Beatles, I’d give you anything
All of my true love»
But they wrote a letter back to her
Sayin' that ain’t enough
You gotta send us twenty-five cents
For an autographed picture
One dollar bill for a fan club card
And if you send in right away
You get a lock of hair from our St. Bernard
(Oh, no)
I want to hold your hand
So she wrote another letter to The Beatles
Saying «You misunderstood
It’s you I love, it’s you I want
To have and hold for good»
(Well)
«Beatles I’d give you anything
All of my true love»
But they wrote a letter back to her
Sayin' that ain’t enough
You gotta send us twenty-five cents
For an autographed picture
One dollar bill for a fan club card
And if you send in right away
You get a lock of hair from our St. Bernard
(Oh, no)
I want to hold your hand
So she wrote a last letter to The Beatles
And now my song can end
Others all around her makin' her life another heaven
Now my girl and The Beatles got together
And now she’s my girl no more
But she wrote, «Dear Beatles
I love you very much» and furthermore
She sent them twenty-five cents
For an autographed picture
One dollar bill for a fan club card
And 'cause she sent it right away
She got a lock of hair from their St. Bernard
No, no, no, no, no, no, no, no, no
Şarkı sözü çevirisi
Kızım şarkı söyleyen bir gruba aşık oldu
İngiltere'den çok uzakta
Aklını kaybetti, kalbini kaybetti
Oynamaya başladıklarında
"Elini tutmak istiyorum
Elini tutmak istiyorum
Elini tutmak istiyorum »
Ve böylece kızım Beatles'a bir mektup yazdı
Diyor ki, «çok iyisin
Aşkımı koruyabilirsin.
Kalbimi al»
(İyi)
"Beatles, sana her şeyi verirdim
Tüm gerçek aşkım»
Ama ona bir mektup yazdılar.
Bunu söylemek yeterli değil
Bize yirmi beş sent göndermelisin.
İmzalı bir resim için
Fan club kartı için bir dolarlık banknot
Ve eğer hemen gönderirseniz
St. Bernard'ımızdan bir tutam saç alıyorsun.
(Oh, hayır)
Elini tutmak istiyorum
Bu yüzden Beatles'a başka bir mektup yazdı
«Yanlış anladınız " diyerek
Sevdiğim sensin, istediğim sensin.
Sonsuza kadar sahip olmak ve tutmak»
(İyi)
"Beatles sana her şeyi verirdim
Tüm gerçek aşkım»
Ama ona bir mektup yazdılar.
Bunu söylemek yeterli değil
Bize yirmi beş sent göndermelisin.
İmzalı bir resim için
Fan club kartı için bir dolarlık banknot
Ve eğer hemen gönderirseniz
St. Bernard'ımızdan bir tutam saç alıyorsun.
(Oh, hayır)
Elini tutmak istiyorum
Bu yüzden Beatles'a son bir mektup yazdı
Ve şimdi şarkım sona erebilir
Etrafındaki Diğerleri hayatını başka bir cennet haline getiriyor
Şimdi kızım ve Beatles bir araya geldi
Artık o benim kızım değil.
Ama şöyle yazdı: "Sevgili Beatles
Seni çok seviyorum» ve dahası
Onlara yirmi beş sent gönderdi.
İmzalı bir resim için
Fan club kartı için bir dolarlık banknot
Ve çünkü onu hemen gönderdi.
St. Bernard'larından bir tutam saç aldı.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır