The Fourmost — A Little Loving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fourmost adlı sanatçının "A Little Loving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was an April night and I was driving
Went out on the town
The show was at the palace
So we all went on down
We all had a bomb as I recall
But now it seems absurd
As the madness raged upon the stage
He didn’t say a word
He was a little weak and we all fear
It wasn’t one of us
He didn’t drink, he didn’t smoke
And he didn’t
You’d see him now and then
With a bunch of men hanging around the sea
And I’m sure I would have liked him more
If he were a little more like me
It was a spring each day
The clouds were gray
Looked like in my dream
Thought about the night before
And I was so ashamed
When I heard what they had done to him
Stranger I had known
But as drunk as we all got last night
It’s a wonder we got home
He was a little weak and we all fear
It wasn’t one of us
He didn’t drink, he didn’t smoke
And he didn’t
You’d see him now and then
With a bunch of men hanging around the sea
And I’m sure I would have liked him more
If he were a little more like me
And I’m sure I would have liked him more
If he were a little more like me
Şarkı sözü çevirisi
Bir Nisan gecesiydi ve ben sürüyordum
Şehre gitti
Gösteri saraydaydı.
Bu yüzden hepimiz aşağı indik
Hatırladığım kadarıyla hepimizin bir bombası vardı.
Ama şimdi saçma görünüyor
Delilik sahnede öfkelendi
Tek kelime etmedi
O biraz zayıftı ve hepimiz korkuyoruz
Bizden biri değildi
İçki içmedi, sigara içmedi.
Ve o yapmadı
Onu şimdi görmek istiyorum ve sonra
Denizde asılı bir grup erkekle
Ve eminim onu daha çok severdim.
Eğer biraz daha benim gibi olsaydı
Her gün bir bahar oldu
Bulutlar griydi
Rüyamda gibi görünüyordu
Bir gece önce düşündüm
Ve çok utandım
Ona yaptıklarını duyduğumda
Tanıdığım yabancı
Ama dün gece hepimizin sarhoş olduğu kadar.
Eve varmamız bir mucize.
O biraz zayıftı ve hepimiz korkuyoruz
Bizden biri değildi
İçki içmedi, sigara içmedi.
Ve o yapmadı
Onu şimdi görmek istiyorum ve sonra
Denizde asılı bir grup erkekle
Ve eminim onu daha çok severdim.
Eğer biraz daha benim gibi olsaydı
Ve eminim onu daha çok severdim.
Eğer biraz daha benim gibi olsaydı