The Fratellis — Doginabag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Fratellis adlı sanatçının "Doginabag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you got so good,
You live for the action,
Used to be a husband now you got yourself some satisfaction,
A dog in a bag and a bone.
But you’re lost in the rain,
21 million miles from home.
You got brand new shoes,
A healthy fixation,
Atomic heart and a two for one education.
You’re breaking my heart all the way.
With your dog in a bag I need your madness just to get through the day.
… o clock.
Too hot to sleep,
A rotten taste in my mouth,
And my eyes are deep.
There’s nothing much really going on out here,
I’m holding on for dear life and one more beer.
I guess you could say it’s a sick little show,
A bottle of troubles and a bed full of woe
It’s easy to see without looking too far, you have to be a saint to be as sick
as you are.
Half the world’s asleep,
The rest of them are dreaming.
God forbid if you forget to close the door as you’re leaving.
I hate to see you in a bind.
With a dog in a bag, sleeping next to your ridiculous mind.
With a dog in a bag, sleeping next to your ridiculous mind.
With a dog in a bag, sleeping next to your ridiculous mind
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi almışsın ,
Eylem için yaşıyorsun,
Eskiden kocaydım. şimdi biraz tatmin oldun.,
Bir çanta ve bir kemik içinde bir köpek.
Ama yağmurda kayboldun.,
Evden 21 milyon mil uzakta.
Yeni ayakkabı aldın ,
Sağlıklı bir fiksasyon,
Atomik kalp ve bir eğitim için iki.
Tüm yol kalbimi kırıyorsun.
Köpeğiniz çantada keklikken, günü atlatabilmek için çılgınlığınıza ihtiyacım var.
... o saat.
Uyumak için çok sıcak,
Ağzımda çürümüş bir tat,
Ve gözlerim derin.
Burada gerçekten yanlış giden çok şey var ,
Sevgili hayatım ve bir bira daha bekliyorum.
Sanırım bunun iğrenç bir gösteri olduğunu söyleyebilirsin.,
Bir şişe sıkıntı ve keder dolu bir yatak
Çok uzaklara bakmadan görmek kolaydır, hasta olmak için bir aziz olmanız gerekir
senin gibi.
Dünyanın yarısı uyuyor.,
Geri kalanlar rüya görüyor.
Çıkarken kapıyı kapatmayı unutursan Tanrı korusun.
Seni zor durumda görmekten nefret ediyorum.
Çantada bir köpekle, saçma aklının yanında uyuyor.
Çantada bir köpekle, saçma aklının yanında uyuyor.
Bir çanta içinde bir köpek ile, saçma aklının yanında uyuyor