The Free Design — Ivy On A Windy Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Free Design adlı sanatçının "Ivy On A Windy Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ivy is growing outside the church, the steeple and the cross
Cobwebs are growing inside the church the people and the cross
Ivy is green and young and growing
Churches are white and old and cobwebbing
But without the church there’d be no ivy
and the ivy is needed inside the church
Windy day, windy day
dream the best of your life away
Dream of an autumn day, dream on the first of May
Blow away, windy day
Ivy is green and young
and its leaves are vain
Windy day, windy day
Let my dreams scatter where they may
Ooh, ooh, blow away, windy day
Churches are white and old
Let my thoughts all stray
until a soft October day
Windy day, windy day.
Şarkı sözü çevirisi
Sarmaşık kilise, Çan Kulesi ve Haç dışında büyüyor
Örümcek ağları kilisenin içinde büyüyor insanlar ve Haç
Sarmaşık yeşil, genç ve büyüyen
Kiliseler beyaz ve yaşlı ve örümcek ağı
Ama kilise olmasaydı sarmaşık olmazdı.
ve sarmaşık kilisenin içinde gereklidir
Rüzgarlı gün, rüzgarlı gün
hayatının en iyisini hayal et
Bir sonbahar günü hayal et, Mayıs ayının ilk günü hayal et
Üfle, rüzgarlı gün
Sarmaşık yeşil ve genç
ve yaprakları boşuna
Rüzgarlı gün, rüzgarlı gün
Hayallerimin dağılmasına izin ver
Ooh, ooh, üfle, rüzgarlı gün
Kiliseler beyaz ve eski
Düşüncelerimin başıboş olmasına izin ver
yumuşak bir Ekim gününe kadar
Rüzgarlı bir gün, rüzgarlı bir gün.