The Freeze — Broken Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Freeze adlı sanatçının "Broken Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew I was under their scrutiny
The whole party really sucked
They were all a bunch of Red Necks
Lookin' to beat somebody up So I gathered up my bottles
Took one last swig of beer
I’m trying find a friend somewhere to show me outta here
When I heard from close behind me,
«All you punks are f**ked up fags,
those beady little eyes of yours’ll make great punching bags.»
They beat me quick and bloody
Said, «You know that punk is dead.»
They asked me what I thought of that
f**k off was all I said.
Broken Bones
The broken bones begin to mend
And the bruises slowly fade
I feel perversely satisfied
Thinking of the friends I haven’t made
I’ve since taken up Karate
And I bought myself a gun
Next time they want to beat up a punk
I’m gonna have myself some fun.
When I heard from close behind me,
«All you punks are f**ked up fags,
those beady little eyes of yours make great punching bags.»
They beat me quick and bloody
Said, «You know that punk is dead.»
They asked me what I thought of that
f**k off was all I said.
Broken Bones
Şarkı sözü çevirisi
Onların gözetimi altında olduğumu biliyordum.
Bütün parti gerçekten emdi
Hepsi bir grup Kırmızı Boyundu.
Ben de şişelerimi topladım.
Son bir yudum bira içtim.
Bana buradan çıkış yolu gösterecek bir arkadaş bulmaya çalışıyorum.
Arkamdaki yakınlardan haber aldığımda,
"Tüm serseriler ibneler,
o Boncuklu küçük gözlerin harika boks torbaları olacak.»
Beni hızlı ve kanlı bir şekilde dövdüler
Dedi ki, " o serserinin öldüğünü biliyorsun.»
Bana bunun hakkında ne düşündüğümü sordular.
f**k off " dedim.
Kırık Kemikler
Kırık kemikler iyileşmeye başlar
Ve çürükler yavaş yavaş soluyor
Sapıkça tatmin hissediyorum
Yapmadığım arkadaşlarımı düşünüyorum.
O zamandan beri Karate yapıyorum.
Ve kendime bir silah aldım
Bir dahaki sefere bir serseriyi dövmek istiyorlar.
Biraz eğleneceğim.
Arkamdaki yakınlardan haber aldığımda,
"Tüm serseriler ibneler,
o Boncuklu küçük gözlerin harika boks torbaları yapar.»
Beni hızlı ve kanlı bir şekilde dövdüler
Dedi ki, " o serserinin öldüğünü biliyorsun.»
Bana bunun hakkında ne düşündüğümü sordular.
f**k off " dedim.
Kırık Kemikler