The Friday Night Boys — Celebrity Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Friday Night Boys adlı sanatçının "Celebrity Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Magazines and movie screens
Still in her mind, she’s seventeen
Now her life has turned into make believe
Her social status lingers
She’s slipping through my fingers
And it’s too late, I can’t change her mind
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
Alcohol drains her completely
Just one thing that you’ll never wanna miss
She’ll do anything to get famous
And she lives a lie in photographs
Just smiles to forget the past
But on the inside she’s still torn apart
And she promises she’s different
But it just gets into her head
And it’s too late, I can’t change her mind
(Not this time)
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
Alcohol drains her completely
Just one thing that you’ll never wanna miss
She’ll do anything to get famous
Fast asleep and in her dreams
She’s faking it, just what she’s feeling
The lights are on, the clothes come off
She’s sitting tight, the party’s over
Fast asleep and in her dreams
She’s faking it, just what she’s feeling
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
Alcohol drains her completely
Just one thing that you’ll never wanna miss
She’ll do anything to get famous
She tried celebrity life
Drugs and bottles and super models
She falls out, it’s not so easy
She’ll do anything to get famous
Şarkı sözü çevirisi
Dergiler ve film ekranları
Hala aklında, o on yedi yaşında
Şimdi hayatı inanmaya dönüştü
Sosyal statüsü devam ediyor
Parmaklarımın arasından kayıyor.
Ve çok geç, fikrini değiştiremiyorum
Ünlülerin hayatını denedi
İlaçlar ve şişeler ve süper modeller
Düşüyor, o kadar kolay değil
Alkol onu tamamen boşaltır
Asla kaçırmak istemeyeceğin bir şey.
Ünlü olmak için her şeyi yapar.
Ve fotoğraflarda bir yalan yaşıyor
Sadece geçmişi unutmak için gülümsüyor
Ama içeride hala paramparça oluyor.
Ve farklı olduğuna söz veriyor
Ama bu sadece kafasının içine giriyor
Ve çok geç, fikrini değiştiremiyorum
(Bu sefer değil)
Ünlülerin hayatını denedi
İlaçlar ve şişeler ve süper modeller
Düşüyor, o kadar kolay değil
Alkol onu tamamen boşaltır
Asla kaçırmak istemeyeceğin bir şey.
Ünlü olmak için her şeyi yapar.
Hızlı uykuda ve rüyalarında
Sadece o ne rol yapıyor, ne düşünüyor
Işıklar yanıyor, kıyafetler çıkıyor.
Sıkı oturuyor, parti bitti.
Hızlı uykuda ve rüyalarında
Sadece o ne rol yapıyor, ne düşünüyor
Ünlülerin hayatını denedi
İlaçlar ve şişeler ve süper modeller
Düşüyor, o kadar kolay değil
Ünlülerin hayatını denedi
İlaçlar ve şişeler ve süper modeller
Düşüyor, o kadar kolay değil
Alkol onu tamamen boşaltır
Asla kaçırmak istemeyeceğin bir şey.
Ünlü olmak için her şeyi yapar.
Ünlülerin hayatını denedi
İlaçlar ve şişeler ve süper modeller
Düşüyor, o kadar kolay değil
Ünlü olmak için her şeyi yapar.