The Friday Night Boys — There's Still Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Friday Night Boys adlı sanatçının "There's Still Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you know, just what you’re doing
Sorry I couldn’t get you through this
You want to know if this could work out somehow
(I could care less about you now)
In too deep, but only friends
She said I’d steal her heart again
She wants to know if it’s alright
If she were here with me tonight
There’s still time to know just what you’re missing
You’re not that convincing now
Tell me how it felt
When your boyfriend’s wondering
Just what you’re doing with me You wouldn’t have the guts to kiss me now
Tell me how it felt
When your boyfriend’s wondering where you are
Another night, what’s ahead,
Passed out face down on my bed
Without you
She calls but I ignore the phone
(It's true I’d rather be alone)
In too deep, but only friends
She said I’d steal her heart again
She wants to know if it’s alright
If she were here with me tonight
There’s still time to know just what you’re missing
You’re not that convincing now
Tell me how it felt
When your boyfriend’s wondering
Just what you’re doing with me You wouldn’t have the guts to kiss me now
Tell me how it felt
When your boyfriend’s wondering where you are
You turn around, but never leave
You always come back to me Every other night, left alone in your room
Where you gonna go?
Cuz I know you’re not that innocent now
How you gonna know?
If he was right from the start
You can’t get over this, I know you’ve been thinking
I can handle it…
There’s still time to know just what you’re missing
You’re not that convincing now
Tell me how it felt
When your boyfriend’s wondering
There’s still time to know just what you’re missing
You’re not that convincing now
Tell me how it felt
When your boyfriend’s wondering
Just what you’re doing with me You wouldn’t have the guts to kiss me now
Tell me how it felt
When your boyfriend’s wondering
where you are?
Şarkı sözü çevirisi
Eğer biliyorsanız, o zaman sadece ne yapıyorsunuz
Bunu atlatamadığım için özür dilerim.
Bunun bir şekilde işe yarayıp yaramayacağını bilmek istiyorsun.
(Şimdi seni daha az önemsiyorum)
Çok derin, ama sadece arkadaşlar
Kalbini tekrar çalacağımı söyledi.
Eğer sorun olmazsa öğrenmek istiyor.
Eğer bu gece burada benimle olsaydı
Hala ne kaçırdığını bilmek için zaman var
Artık o kadar ikna edici değilsin.
Bana nasıl hissettiğini söyle
Erkek arkadaşın ne zaman merak ediyor
Benimle yaptığın şey beni öpecek cesaretin olmazdı.
Bana nasıl hissettiğini söyle
Erkek arkadaşın nerede olduğunu merak ettiğinde
Başka bir gece, önümüzde ne var,
Yatağımda bayıldı yüz aşağı
Sensiz
O arıyor ama telefonu görmezden geliyorum.
(Yalnız olmayı tercih ettiğim doğru)
Çok derin, ama sadece arkadaşlar
Kalbini tekrar çalacağımı söyledi.
Eğer sorun olmazsa öğrenmek istiyor.
Eğer bu gece burada benimle olsaydı
Hala ne kaçırdığını bilmek için zaman var
Artık o kadar ikna edici değilsin.
Bana nasıl hissettiğini söyle
Erkek arkadaşın ne zaman merak ediyor
Benimle yaptığın şey beni öpecek cesaretin olmazdı.
Bana nasıl hissettiğini söyle
Erkek arkadaşın nerede olduğunu merak ettiğinde
Arkanı dön, ama asla gitme
Her gece bana geri dönüyorsun, odanda yalnız kalıyorsun.
Nereye gideceksin?
Çünkü artık o kadar masum olmadığını biliyorum.
Nasıl bileceksin?
Eğer başından beri haklıysa
Bunun üstesinden gelemezsin, biliyorum.
Ben hallederim …
Hala ne kaçırdığını bilmek için zaman var
Artık o kadar ikna edici değilsin.
Bana nasıl hissettiğini söyle
Erkek arkadaşın ne zaman merak ediyor
Hala ne kaçırdığını bilmek için zaman var
Artık o kadar ikna edici değilsin.
Bana nasıl hissettiğini söyle
Erkek arkadaşın ne zaman merak ediyor
Benimle yaptığın şey beni öpecek cesaretin olmazdı.
Bana nasıl hissettiğini söyle
Erkek arkadaşın ne zaman merak ediyor
Neredesin?