The Frisk — Nervous şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Frisk adlı sanatçının "Nervous" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we just wanna kick back, have fun, get a little badical, a little radical
But you know, I don’t think we’re quite alone.
I look out the window and what to my wondering
eyes does appear? It’s you. You’re freaky baby. You’re twice as freaky as Charlie’s Squeaky. Step back, Jack.
Don’t panic- But I just can’t seem to relax
Don’t panic- I’m about to have a heart attack
You make me nervous so I just can’t sleep at night
Nervous- under my pillow I keep a knife
Nervous- is that you on the telephone?
Nervous- I just want you to leave me alone
Chilling out on the sidewalk, adult cola in my hand. You’re there, I’m there,
you’re like a black cat crossing my path. Maybe I’m just paranoid,
but sometimes it is just black and white.
Şarkı sözü çevirisi
sadece rahatlamak, eğlenmek, biraz kötü olmak, biraz radikal olmak istiyoruz
Ama biliyor musun, pek yalnız olduğumuzu sanmıyorum.
Pencereden dışarı bakıyorum ve ne merak ediyorum
gözleri görünmüyor? Sensin. Sen acayip bir bebeksin. Charlie'nin Gıcırtısından iki kat daha ucubesin. Geri çekil, Jack.
Panik yapmayın-ama rahatlayamıyorum
Panik yapmayın-kalp krizi geçirmek üzereyim
Beni sinirlendiriyorsun, bu yüzden geceleri uyuyamıyorum.
Gergin-yastığımın altında bir bıçak tutuyorum
Gergin-telefondaki sen misin?
Gergin-sadece beni yalnız bırakmanı istiyorum
Kaldırımda serinlemek, elimde yetişkin kola. Sen oradasın, ben oradayım.,
yoluma çıkan kara bir kedi gibisin. Belki de sadece paranoyakım.,
ama bazen sadece siyah ve beyazdır.