The Front Bottoms — Backflip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Front Bottoms adlı sanatçının "Backflip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t see me mad at situations, I see me turn and walk away
I see a tattoo on my right thigh that I will probably regret one day
Yeah, I will probably regret one day
But now, I am happy to be bonding in a kitchen with my friends
A spool of thread, a few more good vibes, a safety pin and a ballpoint pen
A safety pin and a ballpoint pen
A safety pin and a ballpoint pen
And a ballpoint pen
But there are answers here, they’re just harder to figure out
Since all your questions got harder to dodge and dip around
And there is nothing wrong with my lifestyle
No matter how many times I tell myself to breathe in, hold it, hold it,
now let it out, now let it out
One day I will realize I don’t need this because it is just not who I am Until that day comes, I’ll keep my eyes closed, and I will try to feel all of the effects
Yeah, I will try to feel all of the effects
And now I am talking way too fast and a little bit louder than I should,
Trying to say thank you for understanding my side of the story the best that
you could
My side of the story the best that you could
My side of the story the best that you could
The best that you could
But there are answers here, they’re just harder to figure out
Since all your questions got harder to dodge and dip around
And there is nothing wrong with your lifestyle
No matter how many times they tell themselves just breathe in, hold it, hold it,
now let it out
And this is how the cool boyfriend sits in the passenger seat of his
girlfriend’s car
He’s lookin' at me, I wish the light would turn green, set me free,
oh set me free, oh set me Teach my rolling veins where there’s a will, there is a way
Just cut me open, let me drain, oh let me drain, oh let me drain, oh let me
I’ll move to Florida, and I’ll buy a brand new pick-up truck
And I’ll tint all the windows including the driver’s side
Now you can’t see me, so you can’t touch me When I sit at the red light and watch your boyfriend wonder if I’m inside
If I am dead inside
Şarkı sözü çevirisi
Durumlara kızgın olduğumu görmüyorum, arkamı dönüp uzaklaştığımı görüyorum
Sağ kalçamda bir dövme görüyorum ve muhtemelen bir gün pişman olacağım
Evet, muhtemelen bir gün pişman olacağım
Ama şimdi, arkadaşlarımla bir mutfakta bağ kurmaktan mutluyum
Bir iplik makarası, birkaç iyi his, bir çengelli iğne ve bir tükenmez kalem
Bir çengelli iğne ve bir tükenmez kalem
Bir çengelli iğne ve bir tükenmez kalem
Ve bir tükenmez kalem
Ama burada cevaplar var, onları anlamak daha zor
Tüm sorularınızı atlatmak ve dalmak daha da zorlaştığından beri
Ve yaşam tarzımda yanlış bir şey yok
Kendime kaç kez nefes almamı söylersem söyleyeyim, tut, tut,
şimdi dışarı çıkar, şimdi dışarı çıkar
Bir gün buna ihtiyacım olmadığını fark edeceğim, çünkü o gün gelene kadar ben değilim, gözlerimi kapalı tutacağım ve tüm etkileri hissetmeye çalışacağım
Evet, tüm etkilerini hissetmeye çalışacağım.
Ve şimdi çok hızlı ve olması gerekenden biraz daha yüksek sesle konuşuyorum,
Hikayenin benim tarafımı en iyi anladığınız için teşekkür etmeye çalışıyorum
yapabilirdiniz
Bu hikayenin benim tarafım, yapabileceğin en iyi şey.
Bu hikayenin benim tarafım, yapabileceğin en iyi şey.
Yapabileceğin en iyi şey
Ama burada cevaplar var, onları anlamak daha zor
Tüm sorularınızı atlatmak ve dalmak daha da zorlaştığından beri
Ve yaşam tarzınızda yanlış bir şey yok
Kendilerine kaç kez söylerlerse söyle, sadece nefes al, tut, tut,
bırak şimdi
Ve bu serin erkek arkadaşı onun yolcu koltuğunda oturur nasıl
kız arkadaşının arabası
Bana bakıyor, keşke ışık yeşile dönse, beni serbest bıraksa.,
oh beni serbest bırak, oh beni bırak, yuvarlanan damarlarımı öğret, iradenin olduğu yerde, bir yol var
Sadece beni aç, boşaltmama izin ver, oh, boşaltmama izin ver, oh, boşaltmama izin ver, oh, boşaltmama izin ver
Florida'ya taşınacağım ve yepyeni bir kamyonet alacağım
Ve sürücü tarafı da dahil olmak üzere tüm pencereleri renklendireceğim
Şimdi beni göremiyorsun, bu yüzden kırmızı ışıkta oturduğumda ve erkek arkadaşının içeride olup olmadığımı merak ettiğini izlerken bana dokunamazsın
Eğer içinde ölürsem