The Front Bottoms — Laugh Till I Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Front Bottoms adlı sanatçının "Laugh Till I Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I guess I just don’t get your plan
Are you trying to smash my world up
I’m trying to understand
You say you know me not truly who I am You stress the modifier while I stress the adjective
But you’re in your car
And I’m on my motorcycle
I lay on the floor
Naturally bite your ankle
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
It’s like the blind leading the blind
I’ll hold your hand if you hold mine sometimes you gotta close your eyes if you
wanna see the light
It’s not my style to feel strong
Strong enough to start a fight
Fight that I would probably lose but in the end
I would survive
I would survive
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
Ladies and gentlemen
The DJ just threw up On the dance floor
Party is over,
It’s time to go It’s time to go You were thinking about leaving
You were thinking about walking away
The whole time sleeping
In the jail right next to me
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
I laugh till I cry
I party all of the time
I must have liked it a couple years ago
But at some point I changed my mind
But you’re in your car
And I’m on my motorcycle
I lay on the floor
Naturally bite your ankles
Ladies and gentlemen
The DJ just threw up On the dance floor
Party is over
It’s time to go
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım planını anlamadım.
Dünyamı parçalamaya mı çalışıyorsun?
Anlamaya çalışıyorum
Gerçekten değil sıfat stres olurken değiştirici stres Seni bana kim olduğumu biliyor musunuz
Ama arabandasın.
Ve ben motosikletim
Yerde yattım
Doğal olarak ayak bileğini ısırmak
Gülmek kadar ben ağlarım
Ben her zaman parti
Birkaç yıl önce sevmiş olmalıyım.
Ama bir noktada fikrimi değiştirdim
Gülmek kadar ben ağlarım
Ben her zaman parti
Birkaç yıl önce sevmiş olmalıyım.
Ama bir noktada fikrimi değiştirdim
Körler körleri yönetiyor gibi.
Elini tutacağım eğer benimkini tutarsan bazen gözlerini kapatmalısın eğer
ışığı görmek ister misin
Güçlü hissetmek benim tarzım değil.
Bir kavga başlatmak için yeterince güçlü
Muhtemelen kaybedeceğim bir savaş ama sonunda
Hayatta
Hayatta
Gülmek kadar ben ağlarım
Ben her zaman parti
Birkaç yıl önce sevmiş olmalıyım.
Ama bir noktada fikrimi değiştirdim
Gülmek kadar ben ağlarım
Ben her zaman parti
Birkaç yıl önce sevmiş olmalıyım.
Ama bir noktada fikrimi değiştirdim
Bayanlar ve baylar
DJ dans pistine kustu.
Parti bitti,
Gitme zamanı gitme zamanı gitmeyi Düşünüyordun.
Çekip gitmeyi düşünüyordun.
Tüm bu süre boyunca uyuyordu
Hapishanede, yanımda.
Gülmek kadar ben ağlarım
Ben her zaman parti
Birkaç yıl önce sevmiş olmalıyım.
Ama bir noktada fikrimi değiştirdim
Gülmek kadar ben ağlarım
Ben her zaman parti
Birkaç yıl önce sevmiş olmalıyım.
Ama bir noktada fikrimi değiştirdim
Ama arabandasın.
Ve ben motosikletim
Yerde yattım
Doğal olarak ayak bileklerinizi ısırın
Bayanlar ve baylar
DJ dans pistine kustu.
Parti bitti
Gitme vaktiniz geldi.