The Futureheads — Heartbeat Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Futureheads adlı sanatçının "Heartbeat Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When we meet, I listen to your heartbeat
I can hear the rhythm and the tone
Every time I listen to my heart
It’s like a cartwheel in my head, but my legs are made of lead
Your heartbeat song
It’s good, but it’s not the one
We’re singing out of tune
But I still want to sing with you
When we speak, I find it hard to think straight
Especially when there’s no one else around
When we touch, it’s impossible to concentrate
Bright lights everywhere like I’m floating in the air
Your heartbeat song
It’s good, but it’s not the one
We’re singing out of tune
But I still want to sing with you
Your heartbeat song
It’s good, but it’s not the one
We’re singing out of tune
But I still want to sing with you
But I still want to sing with you
If you care, we can share sometime
If we spare ourselves tonight
When we meet, I listen to your heartbeat
I can hear the rhythm and the tone
Every time I listen to my heart
It’s like a cartwheel in my head, but my legs are made of lead
When we speak, I find it hard to think straight
Especially when there’s no one else around
When we touch, it’s impossible to concentrate
Bright lights everywhere like I’m floating in the air
Your heartbeat song
It’s good, but it’s not the one
We’re singing out of tune
But I still want to sing with you
Your heartbeat song
It’s good, but it’s not the one
We’re singing out of tune
But I still want to sing with you
Still want to sing with you
Still want to sing with you
I still want to sing with you
Şarkı sözü çevirisi
Buluştuğumuzda, kalp atışlarını dinliyorum.
Ritmi ve sesi duyabiliyorum.
Kalbimi her dinlediğimde
Kafamda bir araba çarkı gibi, ama bacaklarım kurşundan yapılmış
Kalp atışı şarkın
Bu iyi, ama o değil
Ahenksiz şarkı söylüyoruz.
Ama yine de seninle şarkı söylemek istiyorum.
Konuştuğumuzda, doğru düşünmekte zorlanıyorum.
Özellikle de etrafta kimse yokken.
Dokunduğumuzda konsantre olmak imkansız.
Her yerde parlak ışıklar havada yüzüyormuşum gibi
Kalp atışı şarkın
Bu iyi, ama o değil
Ahenksiz şarkı söylüyoruz.
Ama yine de seninle şarkı söylemek istiyorum.
Kalp atışı şarkın
Bu iyi, ama o değil
Ahenksiz şarkı söylüyoruz.
Ama yine de seninle şarkı söylemek istiyorum.
Ama yine de seninle şarkı söylemek istiyorum.
Eğer umurumda, biz bazen paylaşabilirsiniz
Eğer bu gece kendimizi bağışlarsak
Buluştuğumuzda, kalp atışlarını dinliyorum.
Ritmi ve sesi duyabiliyorum.
Kalbimi her dinlediğimde
Kafamda bir araba çarkı gibi, ama bacaklarım kurşundan yapılmış
Konuştuğumuzda, doğru düşünmekte zorlanıyorum.
Özellikle de etrafta kimse yokken.
Dokunduğumuzda konsantre olmak imkansız.
Her yerde parlak ışıklar havada yüzüyormuşum gibi
Kalp atışı şarkın
Bu iyi, ama o değil
Ahenksiz şarkı söylüyoruz.
Ama yine de seninle şarkı söylemek istiyorum.
Kalp atışı şarkın
Bu iyi, ama o değil
Ahenksiz şarkı söylüyoruz.
Ama yine de seninle şarkı söylemek istiyorum.
Hala seninle şarkı söylemek istiyorum.
Hala seninle şarkı söylemek istiyorum.
Hala seninle şarkı söylemek istiyorum.