The Gadjits — Nothing Exciting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gadjits adlı sanatçının "Nothing Exciting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If your heart’s been broken once or twice
And you’re bumming just to get through the day
Because all of your beautiful memorys
Are faded in yesterday
And no matter how you try you’re gonna be denied
The love that will make it alright
Cause the past is a blast and it happens so fast
Now i want to wither and die
Nothing’s really exciting to me
And the future is frightning as can be
4 in the mornig in midtown
Wwe were hanging int he pouring rain
Drinking beer till the sun was clear
We had nothing to lose that day
And i’m so god damn glad tobe here
But you don’t care
Hell yes i’m jaded frustrated and faded
Know i 'll never get anywhere
In the meantime been such a long time
Since you kissed me the way that you did
In my front seat out on your street
Before you left me to crawl into bed
And i wonder often wonder
I’d this love or another one of my falsehoods
Got one life got to live
Obligation on me for the times that they give
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kalbin bir ya da iki kez kırılmışsa
Ve sen sadece gün boyunca almak için bumming konum
Çünkü tüm güzel anıların
Dün soluk
Ve ne kadar denersen denesen de reddedileceksin.
Her şeyi düzeltecek aşk
Çünkü geçmiş bir patlama ve çok hızlı oluyor
Şimdi solup ölmek istiyorum.
Hiçbir şey benim için gerçekten heyecan verici değil
Ve gelecek mümkün olduğu kadar korkutucu
Midtown'da sabah 4
Wwe asıldı ve yağmur yağdı
Güneş aydınlanana kadar bira içiyorum.
O gün kaybedecek bir şeyimiz yoktu.
Ve ben lanet olsun memnun tobe burada
Ama senin umurunda bile değil
Evet yorgun sinirli ve solgun olduğumu
Biliyorum 'hiçbir yerde olurum
Bu arada çok uzun zaman oldu
Beri bana senin yaptığın şekilde öptün
Ön koltuğumda, sokakta.
Beni terk etmeden önce yatağa sürünmek için
Ve merak ediyorum sık sık merak ediyorum
Bu aşk ya da başka bir yalanım olurdu
Bir hayat yaşamak zorunda
Bana verdikleri zamanlar için yükümlülük