The Game — One Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Game adlı sanatçının "One Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I only fuck with you, on two occasions
When I’m drunk, when I’m high
I would be broke, if I would be with you
That is why it’s for one night
I’m a motherfucking gangbangin nightmare, wake up motherfuckers
I traded in my white Nike Airs
For a rare pair of Converse, back to the hood
My own niggas acting like I turned my back on the hood
I used my rap money to put crack in the hood
Even brought the nigga Dr. Dre back to the hood
I showed niggas the Bentley then let you drive it Gone for two days and I ain’t even check the mileage
When we was fighting with Crips it wasn’t about no dollars
It was about selling dope to put our kids through college
I’m sittin on the block, reminiscing for hours
Wiping my tears cause now half of my niggas is cowards
And I was still fucking with niggas, after I got shot
and didn’t get one hospital visit
My homey Snoop told me it’d be days like this
It hurt my heart, to say this shit
Red bandanna in my back pocket, I’m for real
This ain’t a pastel color khaki suit, and I ain’t Pharrell
I don’t front about shit I pull my gun up out shit
And let everything fly to keep my son up outta this
I thought you loved me nigga, talk is cheap
Remember, the bulletholes in my son’s car seat
My baby momma found four shells, I ain’t get
one keep your head up, all I got was keep it real
Keep it real my niggas?
Last year alone I spent one point five mill' on my niggas
After the bullshit, I stayed right there
Took you to award shows, there go J right there
Where? Right there! I had all you niggas in suits
Cleaner than a pair of fresh Nike Airs
I’m supposed to enjoy this shit but it’s quite clear
The last twelve months been a fucking nightmare
This shit worse than arguing with my bitch
I done been through mo' ups and downs, than the Impala switch
Get yo' hand out my pocket nigga, go fish
I was born by myself so I don’t owe y’all shit
Nigga you tell me, what you want me to do
Drop my son off at home and come bang with you?
Oh now it’s fuck Game, nah nigga fuck you
I put that on my life, matter fact, that’s on Paru
And the reality is, I could die too
And end up in the cemetery, right beside you
We can both ride, angels flying over my head
Stoned but the devils inside yo' box
You wanted my shine so I gave you ice
Then I gave you a second chance and you played me twice
Couldn’t be a real homeboy to save yo' life
I should’ve took Dr. Dre’s advice
Black Wall Street for life
Only fuck with you on two occasions
When I’m out of my mind, or when I’m high
I only, fuck with you…
Şarkı sözü çevirisi
Seninle sadece iki kez uğraşıyorum.
Sarhoş olduğumda, uçtuğumda
Seninle olsaydım beş parasız kalırdım.
Bu yüzden bir gece için
Ben lanet olası bir gangbangin kabusuyum, orospu çocuklarını uyandır
Beyaz Nike Air'lerimi sattım.
Nadir bir çift Converse için, kaputa geri dönün
Kendi zencilerim kaputa sırtımı dönmüşüm gibi davranıyor
Kaputa çatlak koymak için rap paramı kullandım
Hatta zenci Dr. Dre'yi kaputa geri getirdi
Zencilere Bentley'i gösterdim ve sonra iki gün boyunca Sürmene izin verdim ve kilometreyi bile kontrol etmedim
Crips'le kavga ederken, bu bir dolar değildi.
Çocuklarımızı üniversiteye göndermek için uyuşturucu satmakla ilgiliydi.
Blokta oturuyorum, saatlerce anımsıyorum
Gözyaşlarımı siliyorum çünkü şimdi zencilerimin yarısı korkaklar
Ve vurulduktan sonra hala zencilerle uğraşıyordum.
ve bir hastane ziyareti olmadı
Dostum Snoop bana böyle günler olacağını söyledi.
Bu saçmalığı söylemek kalbimi incitti.
Arka cebimde kırmızı bandana, ben gerçeğim
Bu bir pastel renk haki takım elbise değil, Ve ben Pharrell değilim
Saçma sapan konuşmuyorum. silahımı çekiyorum.
Ve oğlumun bundan uzak durması için her şeyin uçmasına izin ver
Beni sevdiğini sanıyordum zenci, konuşmak ucuz
Unutma, oğlumun araba koltuğundaki bulletholes
Bebeğim annem dört mermi buldu, ben alamadım
biri başını dik tutsun, tek sahip olduğum gerçek tutmaktı
Gerçek olsun mu zencilerim?
Sadece geçen yıl zencilerime bir puan beş milyon harcadım.
Saçmalıktan sonra orada kaldım.
Seni ödül gösterilerine götürdüm.
Nereye? Tam orada! Takım elbiseli tüm zenciler vardı
Bir çift yeni Nike Air'den daha temiz
Bu bokun tadını çıkarmam gerekiyordu ama her şey çok açık.
Son on iki ay tam bir kabustu.
Bu bok benim orospu ile tartışmaktan daha kötü
Impala anahtarından daha fazla iniş ve çıkış yaptım
Elini cebimden çıkar zenci, git balık tut.
Tek başıma doğdum, bu yüzden size bir bok borçlu değilim
Zenci, bana ne yapmamı istediğini söyle.
Oğlumu eve bırakıp seninle sevişmek mi?
Oh, şimdi lanet bir oyun, hayır, zenci siktir git
Bunu hayatıma koydum, gerçek şu ki, bu Paru'da
Ve gerçek şu ki, ben de ölebilirim
Ve sonunda mezarlıkta, hemen yanında
İkimiz de ata binebiliriz, melekler başımın üstünde uçar
Taşlanmış ama yo' kutu içinde şeytanlar
Parlamamı istedin, ben de sana buz verdim.
Sonra sana ikinci bir şans verdim ve benimle iki kez oynadın.
Hayatını kurtarmak için gerçek bir ev çocuğu olamazdı
Dré'nin tavsiyesini dinlemeliydim.
Yaşam için siyah Wall Street
Sadece Sikme ile sen üzerinde iki occasions
Aklımı kaçırdığımda ya da uçtuğumda
Sadece ben, sen manyak mısın …