The Game — The Future şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Game adlı sanatçının "The Future" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How y’all feelin out there?
maybe y’all ain’t hear me…
I said how is everybody feelin out there???
y’all aight?
I’m feelin…
Dub B is sooo soulfulllllll
nah mean.
this is what you call mood muzik right here.
I’m feelin…
(oh…)
incredible
(unhhhh)
whoaaaaa… that’s what the future holds in meee.
don’t you wanna seeeee
I feel like I’m ahead of my time, like I’m ahead lets rewind
I feel like I’ve never felt feel like I’m ahead of my prime
I feel like my feelings feel like they maybe feel intertwined
'tween incognito and shine I’m being caught in the lime
feel like I’m stuck in a fight when the future ain’t feelin bright
I put the pencil down, feeling unwanted, and go on strike
but then I’m struck by the light that ain’t how you properly strike
but the ball be over the plate and they still don’t call it a strike
I mean I honestly try, I feel like I try in vain
start doin a lil different shit always just stay the same
theres a good in every bad when theres loss I know theres gain
I appreciate the love but I’m living with all the pain
I hate when the sun is out, but love whenever it rains
and God be sending me signs like my future is preordained
my timing keep gettin fucked, the wires still havent came
and all I do is object but my shit ain’t never sustained
wonder if I keep on trying then will I finally attain
wonder if I’ll ever feel like I got nobody to blame, MAYNE!
How’s everybody doin out there?
y’all good?..
I’m great
I told mommy when I was five that I would strive to be a lawyer
or a doctor took the opt. to hangin out with the mobsters
now he’s a hip hop’sta, no more general Tso’s
orderin shrimp and lobster mommy look at how I prospered
look at what I’ve become but still I feel like a bum
emotional strain can’t be replaced by any son
emotionally drained, insides prolly look like a slum
just give me a bag of weed, just give me a shot of rum
no better yet give me none, no mommy I won’t succumb
not that- almost forgot I stopped that when I was young
some people do it for pleasure some people do it for fun
but I remember it well, that dust used to have 'em strung
I wonder what I’ve become but why am I overlooked
I want 'em to understand but still I’m misunderstood
I keep on taking suggestions I’m wondering if I should
I know you see the potential, I know you see that I could
bumpin Ludacris, 'Child Of The Night' was well put
why is everything so BAD for me FEEL so GOOOOODDDD
I hope everybody still aight.
I know niggaz that never made it everybody would sweat him
he jumped out the whole park, NBA never met him
what good is being open if the guards never fed him
he’d have been the illest nigga but niggaz just never let him
maybe Trey’ll grow up and be somewhat of a star
wearing all the latest things and pushin the latest cars
maybe he’ll hold me down same way I do for my father
or really resent me feel like why should he even bother
maybe me and his momma will finally jjust get along
maybe not- but the idea sounds good in a song
maybe one day the world’ll see how great he performs
long journey to walk on my feet to take the corns
open my mind, say you was right and I was wrong
nah that’s wrong one day I’ll rightfully right my wrongs
and start over anew like that one night I was born
show a girl I really care, one day that pride’ll be gone
See he overcame alot, he just the same as his pops
So one day he’ll be alright when that rain finally stops, C’MON!
how’s everybody feelin out there?
huh?
aaaoooowwww
huh?
are you in that mood yet?
maybe y’all ain’t hear me are you in that mood yet!!!
owww
I know I am talk to 'em
aaooowww
let my beat ride out C4
aoowww
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl y orada kendimi oldu mu?
belki hepiniz beni duymuyorsunuzdur.…
Dışarıdaki herkes nasıl???
hepiniz değil mi?
Hissediyorum…
Dub B sooo soulfulllllll
hayır demek.
tam burada mood muzik dediğin şey bu.
Hissediyorum…
(aman…)
harika
(unhhhh)
whoaaaaa ... geleceğin meee'de tuttuğu şey bu.
istemezsin seeeee
I feel like I'm ahead of my time, like I'm ahead geri saralım
Hiç hissetmediğimi hissediyorum.
Duygularımın iç içe geçmiş olabileceğini hissediyorum.
'Tween ıncognito and shine I being caught in the lime
gelecek parlak hissetmediğinde bir kavgada sıkışıp kalmışım gibi hissediyorum
Kalemi yere koydum, istenmeyen hissediyorum ve greve gidiyorum
ama sonra ışık tarafından vuruldum.
ama top tabağın üzerinde olacak ve hala bir grev demiyorlar
Boşuna çalışıyorum gibi dürüstçe çalışıyorum yani, hissediyorum
her zaman farklı bir bok yapmaya başla sadece aynı kal
yok biliyorum yok kayıp kazanç her kötü içinde bir iyi var
Sevgiyi takdir ediyorum ama tüm acıyla yaşıyorum
Güneş doğduğunda nefret ediyorum, ama yağmur yağdığında seviyorum
ve Tanrı bana geleceğimin önceden belirlenmiş olduğu gibi işaretler gönderecek
benim zamanlama gettin fucked tutmak, teller hala gelmedi
ve tek yaptığım itiraz etmek ama bokum asla dayanmadı
merak ediyorum, eğer denemeye devam edersem, sonunda başaracağım
acaba suçlayacak kimsem yokmuş gibi hissedecek miyim MAYNE?
Dışarıdaki herkes nasıl?
yok değil mi?..
Çok iyiyim
Beş yaşımdayken anneme avukat olmaya çalışacağımı söyledim.
ya da bir doktor opt aldı. gangsterlerle takılmak için
şimdi o bir hip hop'sta, artık general Tso'nun yok
orderin karides ve ıstakoz anne bak nasıl ben prospered
neye dönüştüğüme bak ama yine de bir serseri gibi hissediyorum
duygusal gerginlik herhangi bir oğul tarafından değiştirilemez
duygusal olarak süzülmüş, iç kısımları prolly bir gecekondu gibi görünüyor
sadece bana bir torba ot ver, sadece bana bir bardak ROM ver
daha iyi değil, bana hiçbir şey ver, hayır anne, yenilmeyeceğim.
o değil-neredeyse gençken bunu durdurduğumu unutuyordum
bazı insanlar zevk için yapar bazı insanlar eğlence için yapar
ama bunu çok iyi hatırlıyorum, o toz onları dizmişti.
Ne olduğumu merak ediyorum ama neden göz ardı edildim
Anlamalarını istiyorum ama yine de yanlış anlaşıldım.
Merak ediyorum öneriler alınması gerektiğini duruyorum
Potansiyeli gördüğünü biliyorum, yapabileceğimi gördüğünü biliyorum.
bumpin Ludacris, 'gecenin çocuğu' iyi koyuldu
neden her şey benim için bu kadar kötü hissediyorum bu kadar GOOOOODDDD
Hala çok iyi hissediyorum herkes umarım.
Bunu yapamayan zencileri tanıyorum. herkes onu terletir.
tüm parktan atladı, NBA onunla hiç tanışmadı
gardiyanlar onu hiç beslemediyse açık olmanın ne yararı var?
en hasta zenci olurdu ama zenciler ona asla izin vermedi.
belki Trey büyüyecek ve bir yıldız olacak
en son şeyleri giymek ve en son arabaları itmek
belki babam için yaptığım gibi beni de tutacaktır.
ya da gerçekten bana neden rahatsız etmesi gerektiğini hissediyorum
belki ben ve annesi sonunda anlaşabiliriz.
belki değil - ama fikir bir şarkıda iyi geliyor
belki bir gün dünya çok iyi bir performans sergiliyor o kadar
uzun yolculuk ayaklarımın üzerinde yürümek Mısır almak için
zihnim açık, doğru ve yanlış olduğumu söyle
Hayır, bu yanlış bir gün yanlışlarımı haklı olarak düzelteceğim.
ve bir gece doğduğum gibi yeniden başla
bir kıza gerçekten değer verdiğimi göster, bir gün gurur gider
Gördün mü, bir sürü üstesinden geldi, babasıyla aynı.
Bu yüzden bir gün yağmur durduğunda iyi olacak, hadi!
dışarıdaki herkes nasıl?
değil mi?
aaaoooowwww
değil mi?
hala havanda mısın?
belki hepiniz beni duymuyorsunuzdur, henüz o ruh halindesiniz!!!
owww
Onlarla konuştuğumu biliyorum.
aaooowww
benim yendi C4 binmek izin
aoowww