The Game — Too Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Game adlı sanatçının "Too Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m from the old hood, somethin like yo' hood
Where niggaz don’t know good, or know Suge, but the blow good
So we rock it like Tracy McGrady
Send it to Houston in a gray Mercedes
I’m a product of my environment, grew up in the 80's
So that mean, me Kanyeezy and Jeezy all crack babies
And it’s evident my flow is heaven-sent
First LP, on the same shelf as the veterans
Nigga I can’t be fucked, like a lesbian
I’m to hip-hop what Cartoon is to Mexicans
I’m a artist, never claimed to be the hardest
Just number one since B.I.G. and 'Pac departed
Nate ridin with me, Snoop ridin with me All you other niggaz used to be good like Ken Griffey
I’m on fire like the tip of a blunt
On fire like a nigga that let it drip for a month
I’m a Blood, you can Crip if you want, just let it bump
like you got Scott Storch tied up in the trunk
I’m the ice cream truck man, guns in the trunk man
Drugs in the trunk man, call me the front man
Too much Cris' in the club not to get drunk
Too many bitches in the world not to fuck
Too much chronic in the studio not to roll it up And too much bass in the trunk, so let it bump
You look like you mad as fuck, but who cares?
Grabbin her by the arm, cause she stare
Don’t know how much atten-tion you pay
You better be ready to die, in this game
I thought I told y’all
I’m done with the beef clown, my son three now
And I’ve been watchin Dre so long I’m makin beats now
Game on the rebound like Ben Wallace in the D-Town
I mean Chi-Town, fuck it it can go down
Nigga I spit the whole round, fo' plus fo'-pound
Nigga this the wild wild West, call it a showdown
And I’m Billy the Kid 'til they split my wig
I come back from the dead, tell 'em kill me again
Put my head on the barrel, dare a nigga to shoot me
I’m gangsta, took more shots than Tookie
I’m alive, so I’ma take a Patron shot for Tookie
Roll a California blunt and keep watchin the movie
Inspired by this gangbangin shit since I was two
I brought the West coast back, what the fuck you do?
I’m the ice cream truck man, guns in the trunk man
Drugs in the trunk man, call me the front man
Drive fast, both hands on the dash
Close both of your eyes and hope that you don’t crash
It’s lyrical homicide, both airbags out
Roll the fuckin windows down, let the bass out
Niggaz — drop the top on whatever in Bitches — let your ponytail blow in the wind
Inhale the chronic, blow out dollar signs
Nigga you can drive a Bentley if only in your mind
Four doors, leather and wood
Ride like I got a horse stable under my hood
And I keep a chrome fo'-five under my hood
So if I die, nigga bury me under my hood
Who had the hottest bitch in the game, wearin they chain
Mr. H to the Izzo, Nas and Hurricane
Long as my family straight, read this at my wake
I gave 'em «The Documentary"and they scraped the plate
Twenty magazine covers, nigga look at his face
I can not, will not ever be replaced
I’m the ice cream truck man, guns in the trunk man
Drugs in the trunk man, call me the front man
He wolfin a lot of shit, he look scared
You can’t find your girl, she right here
I’m not a bad dream, I’m a nightmare
'Sides there’s way too many hoes in here
Şarkı sözü çevirisi
Ben eski hood'danım, yo ' hood gibi bir şey
Zencilerin iyi bilmediği ya da Suge'yi bilmediği, ama darbe iyi
Tracy McGrady gibi sallıyoruz.
Gri bir Mercedes'le Houston'a gönder.
Ben çevremin bir ürünüyüm, 80'lerde büyüdüm
Yani bu demek, Ben Kanyeezy ve Jeezy tüm çatlak bebekler
Ve bu benim akışımın cennet tarafından gönderildiği açıktır
İlk LP, Gaziler ile aynı rafta
Zenci bir lezbiyen gibi sikilemem
Meksikalılar için çizgi film ne hip-hop yapıyorum
Ben bir sanatçıyım, asla en zor olduğunu iddia etmedim
B. I. G. ve ' Pac ayrıldığından beri sadece bir numara.
Nate benimle sürdü, Snoop benimle sürdü tüm diğer zenciler Ken Griffey gibi iyiydi
Bir künt ucu gibi yanıyorum
Bir ay boyunca damlamasına izin veren bir zenci gibi ateşte
Ben bir kanım, istersen Crip yapabilirsin, sadece çarpmasına izin ver
sanki Scott Storch bagaja bağlıymış gibi.
Ben dondurma kamyonu adamım, bagajdaki silahlar adamım
Bagajda uyuşturucu adam, bana ön adam de
Kulüpte sarhoş olmamak için çok fazla Cris var
Çok fazla orospular içinde the dünya değil için Sikme
Stüdyoda yuvarlanmamak için çok fazla kronik ve bagajda çok fazla bas var, bu yüzden çarpmasına izin verin
Deli gibi görünüyorsun ama kimin umurunda?
Kolundan tut, çünkü bakıyor
Ne kadar dikkat ettiğinizi bilmiyorum.
Bu oyunda ölmeye hazır olsan iyi olur
Hepinize söylediğimi sanıyordum.
Sığır palyaçosuyla işim bitti, oğlum üç.
And I've been watchin Dre so long I'm makin beats now
D-Town'da Ben Wallace gibi ribaund oyunu
Yani Chi-Town, siktir et aşağı inebilir
Zenci ben bütün yuvarlak tükürmek, fo'artı fo' -pound
Zenci bu vahşi Vahşi Batı, bir hesaplaşmaya çağrı
Ben de Peruğumu koparana kadar Billy the Kid'im.
Ölülerden geri döndüm, beni tekrar öldürmelerini söyle
Kafamı namluya koy, bir zenciye beni vurmaya cesaret et
Ben gangsta'yım, Tookie'den daha fazla çekim yaptım.
Yaşıyorum, bu yüzden Tookie için bir Patron atışı yapacağım.
California künt yuvarlayın ve filmi izlemeye devam edin
Ben iki yaşından beri bu gangbangin bok esinlenerek
Batı yakasını geri getirdim, sen ne halt ediyorsun?
Ben dondurma kamyonu adamım, bagajdaki silahlar adamım
Bagajda uyuşturucu adam, bana ön adam de
Hızlı sür, her iki elini de kontrol et
Her iki gözünüzü de kapatın ve çarpmamanızı umuyoruz
Bu lirik cinayet, her iki hava yastığı da dışarıda
Camları indir, basları çıkar.
Zenciler-Orospulardaki her şeyin üstüne at — at kuyruğunun rüzgarda uçmasına izin ver
Kronik nefes al, dolar işaretlerini üfle
Zenci eğer sadece aklında bir Bentley sürebilirsin
Dört kapı, deri ve ahşap
Kaputumun altında bir at ahırı varmış gibi sür
Ve kaputumun altında bir krom fo'-beş tutuyorum
Eğer ölürsem, zenci beni kaputumun altına gömer.
Kim oyundaki en sıcak orospuya sahipti, zincirlerini giydiler
Bay H, Izzo, Nas ve Kasırga'ya
Ailem düz olduğu sürece, bunu uyandığımda okuyun
Onlara "Belgesel" yi verdim ve plakayı kazıdılar
Yirmi dergi kapağı, zenci yüzüne bak
Yapamam, asla değiştirilmeyeceğim
Ben dondurma kamyonu adamım, bagajdaki silahlar adamım
Bagajda uyuşturucu adam, bana ön adam de
Bir sürü şey wolfin o korkmuş görünüyor
Kız arkadaşını bulamıyorsun, o burada.
Ben kötü bir rüya değilim, ben bir kabusum
Burada çok fazla fahişe var.