The Gang — Che dare? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gang adlı sanatçının "Che dare?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Passa il giorno viene la sera
con il suo vecchio mantello
chiara e fredda saràla notte
come lama di coltello
quando il vento cambia pelle
ed il sole si fa nero
chiedo al Dio di questo inferno
CHE DARE ancora al cielo
Passa il vento spazza il sole
i nostri cuori nessuno li vuole
scarpe rotte bisogna andare
neanche la pioggia ci potràfermare
Passa il vento alza la sabbia
nostri cuori pieni di rabbia
Fuga èfiglia della paura
Violenza ètroia vendetta èpura.
quando il vento cambia pelle
ed il sole si fa nero
chiedo al Dio di questo inferno
CHE DARE ancora al cielo.
Passano i giorni passano i mesi
i nostri sogni chi li avràspesi
quest’insonnia ci divora
il silenzio a volte c’innamora.
Passano i mesi passano gli anni
spine e chiodi nelle nostre carni
i ricordi sono ferite
sono sentenze mai piùguarite.
Passa il giorno passa la notte
quante risse quante botte
con una nuvola tra le mani
e un desiderio che venga domani
quando il vento cambia pelle
ed il sole si fa nero
chiedo al Dio di questo inferno
CHE DARE ancora al cielo.
Şarkı sözü çevirisi
Gün geçiyor akşam geliyor
eski pelerini ile
açık ve soğuk gece olacak
bir bıçak bıçağı gibi
rüzgar cildi değiştirdiğinde
ve güneş kararır
Bu cehennemin tanrısına soruyorum
Cennete tekrar ne vermeliyim
Rüzgar güneşi süpürüyor
kalplerimiz kimse onları istemiyor
kırık ayakkabılar gitmek zorunda
yağmur bile bizi durduramaz.
Rüzgar kum yükseltmek Pass
kalplerimiz öfke dolu
Korku kaçış dosyası
Şiddet ve intikam saftır.
rüzgar cildi değiştirdiğinde
ve güneş kararır
Bu cehennemin tanrısına soruyorum
Bu cennete tekrar vermek.
Günler geçiyor aylar geçiyor
hayallerimiz onları kim geçirecek
bu uykusuzluk bizi yutuyor
sessizlik bazen bize aşık olur.
Aylar geçiyor yıllar geçiyor
etlerimizde dikenler ve tırnaklar
anılar acıyor
bunlar hiç kaydedilmemiş cümlelerdir.
Gün geceden geçer
kaç kavgalar kaç tekmeler
elinde bir bulut ile
ve yarın gelecek bir dilek
rüzgar cildi değiştirdiğinde
ve güneş kararır
Bu cehennemin tanrısına soruyorum
Bu cennete tekrar vermek.