The Gang — Il Giudizio Universale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gang adlı sanatçının "Il Giudizio Universale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sotto un cielo neronero
sopra un Ford del '26,
arrivammo che era l’alba,
poco prima delle sei.
Giunti a porta capuana,
a due passi dalla stazione
vedemmo San Gennaro,
che faceva una trasfusione.
A forza di miracoli
s’era sentito male
nel giorno del Giudizio
del Giudizio Universale.
Nel presepio di fuori grotta,
piangevano i re Magi
cricche crocche e Manecancine
li avevano scippati.
A Bagnoli un corteo
di cassaintegrati,
con in testa Masaniello,
marciava a pugni alzati.
Totòo pazzariello disse
«Sono solidale
èarrivato finalmente
il Giudizio Universale»
Era uscito il 47
e il cadavere di un giornalista
a Torre Annunziata
fece il nome di un socialista.
Ci disse «Voi che siete
sulla buona pista
chiedete ai miei colleghi
perchémuore un giornalista».
Mezzogiorno era di fuoco
arrivava il temporale
mancavano poche ore
al Giudizio Universale.
Ciro Cocaina
s’era fatto l’ultimo pizzo
alla pizzeria Vesuvio
era ormai fuori servizio
Il garzone di contrabbando
cantò"Fronn' e Limone"
piangemmo tutti in coro
fino alla fine della canzone.
Re Mida e la sua corte
a Poggioreale
tremavano al pensiero
del Giudizio Universale
Facemmo appena in tempo
erano le ventuno
fuori dal San Carlo
non c’era piùnessuno
presentavano la prima
De Filippo e De Simone.
Il Giudizio Universale
c’era scritto in cartellone.
Fuori lampi e tuoni
iniziava il temporale
l’orchestra aveva smesso
da poco di accordare.
Scoppiarono tutti i botti
il chiasso era infernale
si aprìlento il sipario
sul Giudizio Universale.
Şarkı sözü çevirisi
Siyah bir gökyüzünün altında
bir ' 26 Ford üzerinde,
Şafak vaktiydi o geldi ,
altıdan hemen önce.
Porta capuana eklemler,
istasyondan bir taş atımı
San Gennaro'yu gördük.,
kan nakli yapıyormuş.
Mucizeler sayesinde
kötü hissetti
kıyamet gününde
son yargının.
Mağaranın dışındaki doğuş sahnesinde,
Magi ağladı
cırcır böcekleri ve Manekanlar
soyuldular.
Bagnoli'de bir alayı
kazein entegre,
önde Masaniello ile,
yumruklarıyla yürüyordu.
Totòo pazzariello dedi
"Destek olan biriyim
sonunda geldi.
Son Yargı»
47. caddedeydi.
ve bir gazetecinin cesedi
bir Torre Annunziata
kendisine sosyalist adını verdi.
Dedi ki ," sen kimsin
iyi yolda
meslektaşlarıma sor
çünkü bir gazeteciye zarar veriyor."
Öğlen yangın oldu
fırtınanın yaklaştığını
sadece birkaç saat kalmıştı.
Son Yargıda.
Ciro Kokain
son dantelini yapmıştı.
pizzeria Vesuvio'da
servis dışıydı.
Kaçakçı
"Fronn' ve lemon " şarkısını söyledi"
hepimiz koroda ağladık
şarkının sonuna kadar.
Kral Mida ve onun Mahkemesi
poggioreale içinde
bu düşünceden titriyorlardı
son yargı
Tam zamanında yaptık
yirmi-bir
San Carlo'nun dışında
başka kimse yoktu
ilkini sundular
Filippo ve Simone.
Son Yargı
reklam Panosundaydı.
Şimşek ve gök gürültüsünden
fırtına başladı
orkestra durdu
son zamanlarda kabul etti.
Tüm variller patladı
gürültü infernal oldu
perde açıldı
son yargıda.