The Gary Moore Band — Boogie My Way Back Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gary Moore Band adlı sanatçının "Boogie My Way Back Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey you with the guitar
Where did you play last night?
I do believe it was in Memphis
But I can’t remember right now
'Cause I been foul politicin'
And I acted in fear to be
I had to get up five this morning
With them bells playing in my head
Sometimes I work so hard
I’m gonna play my fingers to the bone
Well, I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Well, I’ve been workin' every night
For the pastes buy meats and needs
I’m gonna finish up tomorrow night
And turn myself a plane back east
I’m gonna do my work
So I can help my pain and rest
Well, I’ll be back here someday soon
Hope I can give my best
Sometimes I work so hard
I’m gonna play my fingers to the bone
And now I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Yeah
Well, my axe is gettin' rusty
And an old slow demon I seem to be
The throat is gettin' dusty
Before it’s gone that I had thrifty hands
Well, I’ve been up for heart breakin'
And I had to keep my men to pay
I had to catch a plane this morning
With them bells ringing in my head
Sometimes I work so hard
I’m gonna, gonna play my fingers to the bone, hooh
Well, now I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Said I learned to boogie, boogie
Boogie on my way back home
I can boogie, boogie
Boogie on my way back home
Şarkı sözü çevirisi
Hey sen gitarla
Dün gece nerede çaldın?
Sanırım Memphis'teydi.
Ama şu an hatırlayamıyorum
Çünkü ben faul politicin'
Ve korkuyla davrandım
Bu sabah beşte kalkmak zorunda kaldım.
Onlarla kafamda çanlar çalmaya
Bazen o kadar çok çalışıyorum
Parmaklarımı kemiğe kadar oynayacağım.
Boogie yapabilirim, boogie.
Boogie eve dönerken
Her gece çalışıyorum.
Macunlar için et ve ihtiyaçlar satın alın
Yarın akşam bitireceğim.
Ve uçağımı doğuya çeviriyorum.
Ben işimi yapacağım
Bu yüzden acıma ve dinlenmeme yardım edebilirim
Bir gün buraya döneceğim.
Ver benim yapabileceğim en iyi umut
Bazen o kadar çok çalışıyorum
Parmaklarımı kemiğe kadar oynayacağım.
Ve şimdi boogie, boogie
Boogie eve dönerken
Evet
Baltam paslanmaya başladı.
Ve yaşlı, yavaş bir İblis gibi görünüyorum
Boğazım tozlanıyor.
O gitmeden önce tutumlu ellerim vardı
Kalbimi kırmaya hazırdım.
Ve adamlarımı ödemek zorunda kaldım.
Yetişmeniz gereken bir uçak bu sabah vardı
Kafamda çanlar çalıyor.
Bazen o kadar çok çalışıyorum
Parmaklarımı kemiğe kadar oynayacağım.
Şimdi boogie yapabilirim, boogie
Boogie eve dönerken
Boogie öğrendiğimi söyledi, boogie
Boogie eve dönerken
Boogie, boogie
Boogie eve dönerken