The Gary Moore Band — Time To Heal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gary Moore Band adlı sanatçının "Time To Heal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I came into the city
With a swansuit on my back
I didn’t have no place to live
I didn’t even have a country shack
I didn’t have no money
Didn’t even have a place to go
Just one thing on my mind
I’m gonna tell you so you know
I’ve been hurt so bad now
Couldn’t know the way I feel
Well, I tell you
I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
Well, I got myself a woman
Then I proved myself a man
Got myself a place to live
Gonna do the best I can
Got myself some money
Even got myself a place to go
One thing on my mind
I’m gonna tell you so you know
Well, I’ve been hurt so bad now
You couldn’t know the way I feel
No, no
I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
Well, I stand and fall, kickin' round
Lord, I’ve been thrown out of every place, yeah
I’ve been
One thing I gotta do
Got to sing my song to you
Before my dyin' day
That’s right
Hooh
Well, I’ve been stoopin', fallin', I’ve been kicked around
Lord, I’ve been thrown out of every place
Ah, just one thing I gotta do
I gotta sing my song to you
Before my dyin' day
Yeah
Yeah, ah, hooh
Let me tell you
I’ve been living in the city
Said I’ve been living in the city, yeah
I’ve been walkin', talkin', livin', dyin', laughin', cryin'
Yeah, let me tell
One thing I gotta do
Oh, you couldn’t know the way I feel
Oh, no
Cause I’ve been hurt so bad
I gonna take a long time to heal
Let me hear you playin' now, ah
Hey, now
Well, I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
I’ve been hurt so bad now
Gonna take a long, long, long time to heal
Yeah, I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
Yeah, I’ve been hurt so bad now
Gonna take a long, long time to heal
Well, I’ve been, I’ve been, I’ve been hurt so bad
I’m gonna take a very long, long time to heal
Hooh-ha
Yeah, I’ve been hurt so bad
Gonna take a long, long time to heal
I ain’t foolin'
Şarkı sözü çevirisi
Peki, şehre geldim
Sırtımda bir swansuit ile
Yaşayacak yerim yoktu.
Köy kulübem bile yoktu.
Hiç param yoktu
Gidecek bir yer bile yoktu.
Aklımda sadece bir şey var
Sana söyleyeceğim, böylece biliyorsun
Şimdi çok kötü oldum
Nasıl hissettiğimi bilemezdim.
Pekala, sana söyleyeyim
Yaralandım çok kötü
İyileşmek çok uzun zaman alacak.
Kendime bir kadın buldum.
Sonra kendimi bir erkek olarak kanıtladım
Var. burayı kendim için
Ben elimden geleni yapıyorum
Kendime biraz para aldım.
Kendime gidecek bir yer bile buldum.
Aklımda bir şey var
Sana söyleyeceğim, böylece biliyorsun
Şimdi çok kötü yaralandım.
Hiçbir şekilde bilemezdin hissediyorum
Hayır, hayır
Yaralandım çok kötü
İyileşmek çok uzun zaman alacak.
Ayakta duruyorum ve düşüyorum.
Tanrım, her yerden atıldım.
Ben oldum
Lazım bir şey yap
Benim şarkım şarkı söylemen gerek
Ölüm günümden önce
Bu doğru
Hooh
Peki, stoopin', fallin' olmadım, dolaşıp durdum
Tanrım, her yerden atıldım.
Ah, bir şey yapmam lazım
Sana şarkımı söylemeliyim.
Ölüm günümden önce
Evet
Evet, ah, hooh
Sana söyleyeyim
Şehirde yaşıyorum
Şehirde yaşadığımı söyledi, Evet.
Yürüyor, konuşuyor, yaşıyor, ölüyor, gülüyor oldum ağlıyorum
Evet, izin ver söyleyeyim.
Lazım bir şey yap
Oh, hiçbir şekilde bilemezdin hissediyorum
Oh, hayır
Neden kalbim çok kırıldı çok kötü
İyileşmek için uzun zaman alacağım.
Şimdi çaldığını duyayım.
Hey, şimdi
Evet, kalbim çok kırıldı çok kötü
İyileşmek çok uzun zaman alacak.
Şimdi çok kötü oldum
İyileşmek uzun, uzun, uzun zaman alacak.
Evet, çok kötü yaralandım.
İyileşmek çok uzun zaman alacak.
Evet, çok kötü yaralandım.
İyileşmek çok uzun zaman alacak.
Çok kötü yaralandım.
İyileşmem çok uzun zaman alacak.
Hooh-ha
Evet, çok kötü yaralandım.
İyileşmek çok uzun zaman alacak.
Ben aptal değilim