The Gaslight Anthem — Biloxi Parish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gaslight Anthem adlı sanatçının "Biloxi Parish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been fondling with your heart strings,
And that’s good enough for me,
And if I break over your house,
Then I know I must been working,
Try it on for size my darling,
See what man you can make of me,
I will eventually haunt you,
And you’ll eventually will be my queen,
And I’ll be with you through
The dark so that you do not,
Go through the dark alone,
On your own
I’ve been down at Biloxi Parish,
And that’s good enough for me,
I found that nothing truly matters,
That you cannot find for free,
I love you more than can I tell you,
When you pass through from this world,
I hope you ask to take me with you
So I don’t have to wait for long
But until then I’ll be with you through the dark,
And until then I’ll be with you through the dark
Who else can say that about you, baby
Who else can say that about you, now
Who else can take all your blood and your curses
Nobody I’ve seen a hanging around
Seen a hanging around
I ain’t seen my home in half a year
I miss my mother and my friends
Please tell Rita
That I’ve been praying
For all that trouble to finally end
But When this whole thing is over
And we land in Asbury’s arms
And the bands all quiets down
And it’s just you and me in the dark
I won’t say nothing
Cuz that’s how I know your heart
I won’t say nothing
Cuz that’s how I know your heart.
Who else can say that about you, baby
Who else can say that about you, now
Who else can take all your blood and your curses
Nobody I’ve seen a hanging around
Seen a hanging around
Who else can say that about you, baby
Who else can say that about you, now
Who else can say all your blood and your curses
Nobody I’ve seen a hanging around
Seen a hanging around
Şarkı sözü çevirisi
Kalp tellerini okşadım.,
Ve bu benim için yeterince iyi,
Ve eğer evini kırarsam,
O zaman biliyorum ki çalışıyor olmalıyım.,
Boyutu için deneyin sevgilim,
Bana nasıl bir adam olabileceğine bak.,
Sonunda sana musallat olacağım.,
Ve sonunda benim kraliçem olacaksın,
Ve ben seninle olacağım
Karanlık, böylece bunu yapamazsın,
Yalnız karanlıktan geç,
Kendi başına
Biloxi Mahallesi'ndeydim.,
Ve bu benim için yeterince iyi,
Hiçbir şeyin gerçekten önemli olmadığını keşfettim.,
Ücretsiz olarak bulamayacağınız bir şey,
Seni anlatabileceğimden daha çok seviyorum.,
Bu dünyadan geçerken,
Umarım beni de yanına almak istersin.
Bu yüzden uzun süre beklemek zorunda değilim
Ama o zamana kadar karanlıkta seninle olacağım.,
Ve o zamana kadar karanlıkta seninle olacağım
Başka kim senin hakkında bunu söyleyebilir, bebeğim
Şimdi başka kim senin hakkında bunu söyleyebilir
Başka kim tüm kanını ve lanetlerini alabilir
Kimse etrafında asılı gördüm
Etrafında asılı gördüm
Yarım yıldır Evimi görmedim.
Annemi ve arkadaşlarımı özlüyorum
Lütfen Rita'ya söyle.
Çalıştığım bir dua
Tüm bu sıkıntıların sonunda sona ermesi için
Ama her şey bittiğinde
Ve asbury'nin kollarına iniyoruz
Ve tüm bantlar sakinleşiyor
Ve sadece sen ve ben karanlıkta
Hiçbir şey söylemem
Çünkü kalbini böyle biliyorum.
Hiçbir şey söylemem
Çünkü kalbini böyle tanırım.
Başka kim senin hakkında bunu söyleyebilir, bebeğim
Şimdi başka kim senin hakkında bunu söyleyebilir
Başka kim tüm kanını ve lanetlerini alabilir
Kimse etrafında asılı gördüm
Etrafında asılı gördüm
Başka kim senin hakkında bunu söyleyebilir, bebeğim
Şimdi başka kim senin hakkında bunu söyleyebilir
Başka kim tüm kanını ve lanetlerini söyleyebilir
Kimse etrafında asılı gördüm
Etrafında asılı gördüm