The Gaslight Anthem — The Diamond Church Street Choir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gaslight Anthem adlı sanatçının "The Diamond Church Street Choir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now the lights go low on the avenue
And the cars pass by in the rain
University boys and the girls fill the bars
While I’m just waiting on the light to change
And the steam heat pours from the bodies on the floor
Down in the basement where the jackknives play
For the hub city girls in their ribbons and their curls
Who know the meaning of staying out late
They know the meaning of staying out very, very late
Singing who does it better than we do?
Them sopranos in Andy Diamond’s choir
And whoa, nobody knows
I’ve been crazy for so long without you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
They’ll find me beat down out in the universe
Though I’ll never forget where I’m from
I might have moved away from home and slept out there on my own
A million miles away in the storm
But the beat never leaves and the tempo’s a relief
To my aching bones, rambling all over
And if I’m gone for too long I can always hum along
So don’t you never forget what I told you
So don’t you never forget what I told you
Everybody singing who does it better than we do?
Them sopranos in Andy Diamond’s choir
And whoa, whoa, whoa, whoa, nobody knows
I’ve been crazy for so long without you
And just, baby, who sings the rhythm and the blues
So sad, so slow, like I do, like I do?
And oh, ain’t it just like you want to?
And oh, ain’t it just like you always wanted to?
Every night waiting
So long without you
Baby, who sings it better than we do?
Them sopranos in Andy Diamond’s choir
And whoa, whoa, whoa, whoa, nobody knows
I’ve been crazy, crazy, crazy, crazy
And just, baby, who sings the rhythm and the blues
So sad, so slow, like I do And just like you want to?
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi caddenin ışıkları sönüyor.
Ve arabalar yağmurda geçiyor
Üniversiteli erkekler ve kızlar barları dolduruyor
Ben sadece ışığın değişmesini beklerken
Ve buhar ısısı yerdeki cesetlerden dökülür
Jackknives oyun bodrumda aşağı
Hub city kızları için kurdeleleri ve bukleleri
Geç kalıp anlamını bilen biri
Çok, çok geç kalmanın anlamını biliyorlar.
Şarkı söyleyen kim bizden daha iyi yapar?
Andy Diamond'ın korosunda sopranolar
Ve whoa, kimse bilmiyor
Sensiz uzun zamandır deliriyorum.
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Evrende dövüldüğümü bulacaklar.
Ama nereden geldiğimi asla unutmayacağım.
Belki de evden taşındım ve orada tek başıma uyudum.
Bir milyon mil uzakta fırtınada
Ama ritim asla gitmez ve tempo rahatlar
Ağrıyan kemiklerime, her yerde başıboş
Ve eğer çok uzun süre gidersem, her zaman mırıldanabilirim
Bu yüzden sana söylediklerimi asla unutma.
Bu yüzden sana söylediklerimi asla unutma.
Herkes şarkı söylüyor, kim bizden daha iyi yapıyor?
Andy Diamond'ın korosunda sopranolar
Ve whoa, whoa, whoa, whoa, kimse bilmiyor
Sensiz uzun zamandır deliriyorum.
Ve sadece, bebeğim, ritmi ve blues'u söyleyen
Çok üzgün, çok yavaş, benim gibi, benim gibi mi?
Ve OH, tam da istediğin gibi değil mi?
Her zaman istediğin gibi değil mi?
Her gece bekliyor
Sensiz çok uzun zaman
Bebeğim, kim bizden daha iyi şarkı söylüyor?
Andy Diamond'ın korosunda sopranolar
Ve whoa, whoa, whoa, whoa, kimse bilmiyor
Deliydim, deliydim, deliydim, deliydim
Ve sadece, bebeğim, ritmi ve blues'u söyleyen
Çok üzgün, çok yavaş, benim gibi ve senin de istediğin gibi mi?