The Gathering — The Mirror Waters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gathering adlı sanatçının "The Mirror Waters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Birth, age, death. The sudden realization
of aging and attempts to hide from time.
Time is crucial yet essential.
For ever and never, life lies between them.»
Slowly… Flying silent
Touching the wind as it sadly sings… for me Aging on the outside
With my youth in my empty hands
Lost all that I was living for, live no longer
Couldn’t resist looking in her eyes
I saw myself, tears were falling
The seas in her eyes reflected my old age
Youth grows old, like winter follows spring
Faster… Falling kingdom
Dancers on winter winds, they dance… for me Nature’s ways
Life can’t always be contolled
Controlled by fear
Scared of the months and years, fear no longer
Time leaves its mark
The years come but never go Masked is my face
The mask of age will fall, hide no longer
Couldn’t resist looking in her eyes
I saw myself, tears were falling
The seas in her eyes reflected my old age
Youth grows old, like winter follows spring
Şarkı sözü çevirisi
"Doğum, yaş, ölüm. Ani gerçekleşme
yaşlanma ve zamandan saklanmaya çalışır.
Zaman çok önemli ama önemli olduğu.
Sonsuza kadar ve asla, hayat aralarında yatıyor.»
Yavaş yavaş... Uçan sessiz
Rüzgara dokunmak ne yazık ki şarkı söylüyor ... benim için dışarıda yaşlanıyor
Gençliğim boş ellerimde
Uğruna yaşadığım her şeyi kaybettim, artık yaşamadım
Gözlerine bakmaya karşı koyamadım.
Kendimi gördüm, gözyaşları düşüyordu
Gözlerindeki denizler yaşlılığımı yansıtıyordu.
Gençlik yaşlanır, kış Baharı takip eder
Daha hızlı... düşen Krallık
Kış rüzgarlarında dansçılar, dans ediyorlar... benim için doğanın yolları
Hayat her zaman kontrol edilemez
Korku tarafından kontrol edilir
Aylardan ve yıllardan korkmak, artık korkmak
Zaman iz bırakır
Yıllar gelir ama asla gitmez maskeli yüzüm
Yaş maskesi düşecek, artık saklanmayacak
Gözlerine bakmaya karşı koyamadım.
Kendimi gördüm, gözyaşları düşüyordu
Gözlerindeki denizler yaşlılığımı yansıtıyordu.
Gençlik yaşlanır, kış Baharı takip eder