The Gay Blades — Robots Can Fuck Your Shit Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Gay Blades adlı sanatçının "Robots Can Fuck Your Shit Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m rusted and
Just for the lark
I would trade
All of my moving parts
If you can move me
Like you say you can
Are you pretending
You can love a tin can
Cold, tired and stale
Help me get away from here
This is what I want for my life
But I’m not sure if I’m programmed right
Or if I’m under the gun
With some sick fascination to over indulge
And it seems
Like these nuts and bolts and dreams
Always find some way to compete
The latter never comes up clean, OH!
Oh you say that you want me
Mirrors and flesh never meld that easy
And never can we kiss like
The scene in these shows
Never will lens grace
Our awkward pose
By igniting on embrace
Irony is all I taste
This is what I want for my life
But I’m not sure if I’m programmed right
Or if I’m under the gun
With some sick fascination to over indulge
And it seems
Like these nuts and bolts and dreams
Always find some way to compete
And the latter never comes up clean
And I said
This is what I want for my life
But I’m not sure if I’m programmed right
Or if I’m under the gun
With some sick fascination
Oh my baby, drives me crazy
Cause I’m your favorite wind-up toy
You’re just too good to destroy
Şarkı sözü çevirisi
Paslandım ve
Sadece lark için
Ticaret yapardım
Tüm hareketli parçalarım
Eğer beni hareket ettirebilirsen
Gibi söylüyorsun
Senin gibi
Bir teneke kutu sevebilirsin
Soğuk, yorgun ve bayat
Buradan uzaklaşmama yardım et.
Hayatım için istediğim şey bu.
Ama doğru programlandığımdan emin değilim.
Ya da silahın altındaysam
Şımartmak için bazı hasta hayranlık ile
Ve öyle görünüyor ki
Bu somunlar, cıvatalar ve rüyalar gibi
Her zaman rekabet etmek için bir yol bulmak
İkincisi asla temiz çıkmıyor, OH!
Beni istiyorsun Oh diyorsun
Aynalar ve et asla bu kadar kolay birleşmez
Ve asla böyle öpüşemeyiz
Bu gösterilerdeki sahne
Asla mercek zarafeti olmayacak
Garip pozumuz
Kucaklama üzerinde tutuşturarak
İroni tek zevkim
Hayatım için istediğim şey bu.
Ama doğru programlandığımdan emin değilim.
Ya da silahın altındaysam
Şımartmak için bazı hasta hayranlık ile
Ve öyle görünüyor ki
Bu somunlar, cıvatalar ve rüyalar gibi
Her zaman rekabet etmek için bir yol bulmak
Ve ikincisi asla temiz çıkmıyor
Ve dedim ki
Hayatım için istediğim şey bu.
Ama doğru programlandığımdan emin değilim.
Ya da silahın altındaysam
Bazı hasta hayranlık ile
Oh bebeğim, beni deli ediyor
Çünkü ben senin en sevdiğin rüzgar oyuncağınım.
Yok etmek için çok iyisin.