The Generators — In My Oblivion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Generators adlı sanatçının "In My Oblivion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tick, tick, tick,
The ticking of the clock
The second hand is moving
And it just won´t stop
Run, run, run
The time has come
If you even have a chance
It´s a million to one
Day by day
It never goes away
No matter what anyone has to say
Piece by piece
Hides underneath
Reality is that we are incomplete
Like a child lost in the dark
Fed into this pool of sharks
Bite by bite
You´ll come apart
You´re not longer whom you are
So long
Goodbye
Under these star lit skies
You´ll catch me running
Until the morning sun
Sit back hold tight
Even though our worlds divide
I´ll be thinking of you in my oblivion
Wait wait wait
How long does it take?
To get to where we´re going
To set the record straight
Let it go let it go How many times you´ve been told
Carry it or bury it The message in the poem
The grief beyond belief
With every breath that we breathe
We wear it and we share
And we put it on our sleeve
The anger, the anger the anchor that drags it all down
Descending and I´m mending in the hurting ground
Like a child lost in the dark
Fed into this pool of sharks
Bite by bite
You´ll come apart
You´re not longer whom you are
So long
Goodbye
Under these star lit skies
You´ll catch me running
Until the morning sun
Sit back hold tight
Even thought our worlds divide
I´ll be thinking of you in my oblivion
In my oblivion
In my oblivion
In my oblivion
A father and his son
Şarkı sözü çevirisi
Tik, tik, tik,
Saat geçiyor
İkinci el hareket ediyor
Ve bu sadece durmayacak
Koş, koş, koş
Zamanı geldi
Eğer bir şansın varsa
Milyonda bir
Günden güne
Hiçbir zaman kaybolmuyor.
Kimse ne derse desin
Parça parça
Altında gizler
Eksik olduğumuz gerçektir
Karanlıkta kaybolan bir çocuk gibi
Köpekbalıkları bu havuza beslenen
Isırık ısırık
Sen ayrı gel
Sen kime sen uzun değil
Elveda
Hoşça kalın
Bu yıldızların altında gökyüzü yanıyor
Koşarken beni yakalayacaksın.
Sabah güneşine kadar
Arkanıza yaslanın sıkı tutun
Dünyalarımız bölünse bile
Unutkanlığımda seni düşünüyorum.
Bekle bekle bekle
Ne kadar sürer?
Nereye gidiyorduk almak için
Rekoru düz tutmak için
Bırak gitsin bırak gitsin kaç kez sana söylendi
Taşı ya da şiirdeki mesajı gömün
İnancın ötesinde keder
Nefes aldığımız her nefesle
Onu giyiyoruz ve paylaşıyoruz
Ve onu kolumuza koyduk
Öfke, öfke her şeyi aşağı çeken çapa
İnen ve im zarar zemin tamir
Karanlıkta kaybolan bir çocuk gibi
Köpekbalıkları bu havuza beslenen
Isırık ısırık
Sen ayrı gel
Sen kime sen uzun değil
Elveda
Hoşça kalın
Bu yıldızların altında gökyüzü yanıyor
Koşarken beni yakalayacaksın.
Sabah güneşine kadar
Arkanıza yaslanın sıkı tutun
Dünyalarımızın bölündüğünü bile düşündüm.
Unutkanlığımda seni düşünüyorum.
Unutkanlığımda
Unutkanlığımda
Unutkanlığımda
Bir baba ve oğlu