The Getaway Plan — Red Flag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Getaway Plan adlı sanatçının "Red Flag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Have you ever felt
Ever felt like this?
It feels almost like holding a wolf by it’s ears
It’s not finding the door, it’s finding a resolution
If you’ve never felt
Never felt like this
If you knew what you’re missing
There’s so much to miss
Your face to the floor
The sounds of the armies moving
I’ll leave a note
Down in a box by your bed
And we’ll never know where you’ve been
Or how this red flag’s in your hand
Have you ever felt
Felt so flexible?
Like elastic we bend and like snowflakes we fall
If we can’t find the door
How will we end this motion?
Have you ever seen
Such a perfect scene
They’re all trying so hard just to say what they mean
And watching them fail is like watching an execution
I’ll leave a note
Down in a box by your bed
And we’ll never know where you’ve been
Or how this red flag’s in your hands
In your hands
In your hands
Your hands…
This red flag
In your hands
I’ll leave a note
Down in a box by your bed
And we’ll never know where you’ve been
Or how this red flag’s in your hands
I’ll leave a note
Down in a box by your bed
And we’ll never know where you’ve been
Or how this red flag that you…
This red flag that you…
This red flag that you…
This red flag that you hold in your hands
Şarkı sözü çevirisi
Hiç hissettin mi
Hiç böyle hissettin mi?
Neredeyse kulaklarından bir kurt tutmak gibi hissediyor
Kapıyı bulmak değil, bir çözüm bulmak
Eğer hiç hissetmediysen
Hiç böyle hissettim
Ne kaçırdığını bilseydin
Kaçırılacak çok şey var.
Yere yüzünü
Hareket eden orduların sesleri
Bir not bırakacağım
Yatağının yanında bir kutuda
Ve nerede olduğunu asla bilemeyeceğiz
Ya da bu kırmızı bayrak senin elinde nasıl
Hiç hissettin mi
Çok esnek hissetti?
Elastik gibi bükülüyoruz ve kar taneleri gibi düşüyoruz
Eğer kapıyı bulamazsak
Bu önergeyi nasıl bitireceğiz?
Hiç gördün mü
Böyle mükemmel bir sahne
Hepsi sadece ne demek istediklerini söylemek için çok uğraşıyorlar
Ve başarısızlıklarını izlemek, bir infazı izlemek gibidir
Bir not bırakacağım
Yatağının yanında bir kutuda
Ve nerede olduğunu asla bilemeyeceğiz
Ya da bu kırmızı bayrak senin ellerinde
Senin ellerinde
Senin ellerinde
Ellerin…
Bu kırmızı bayrak
Senin ellerinde
Bir not bırakacağım
Yatağının yanında bir kutuda
Ve nerede olduğunu asla bilemeyeceğiz
Ya da bu kırmızı bayrak senin ellerinde
Bir not bırakacağım
Yatağının yanında bir kutuda
Ve nerede olduğunu asla bilemeyeceğiz
Ya da bu kırmızı bayrak nasıl…
Bu kırmızı bayrak…
Bu kırmızı bayrak…
Elinde tuttuğun bu kırmızı bayrak