The Ghost in You — New Born şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ghost in You adlı sanatçının "New Born" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m afraid of dying now
Like you want me to
When the world is at your feet
You’ll know what to do
Breaking through but water holds us
We’ve got so much time and the water
Holds us down like babies water holds, us down
Down again
Send the ships to sail away
Strings will break in the middle of June
Which is worse you won’t apologize
Which is worse, you act like you don’t have the time
Take me from this hollow state
Please just take me out
While the words pour out of me
Please just take them now
And we’ve been wrong
And we’ve been right
And we’ve been fools
And we’ve been wise
But I will be the one
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ölmekten korkuyorum.
Beni istediğin gibi
Dünya ayaklarının altında olduğunda
Ne bileceksin
Kırılıyor ama su bizi tutuyor
Çok zamanımız ve suyumuz var.
Bizi bebekler gibi tutar su tutar, bizi tutar
Yine aşağı
Gemileri yelken açmaya gönder.
Teller Haziran ortasında kırılacak
Daha da kötüsü, özür dilemeyeceksin.
Daha da kötüsü, zamanın yokmuş gibi davranıyorsun.
Beni bu boş durumdan çıkar
Lütfen beni dışarı çıkar.
Kelimeler benden dökülürken
Lütfen onları hemen al.
Ve yanıldık
Ve haklıydık.
Ve biz aptalız
Ve biz akıllıydık
Ama ben tek olacağım