The Ghost Inside — Faith Or Forgiveness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ghost Inside adlı sanatçının "Faith Or Forgiveness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Three years, and counting, a long time for any endeavors.
Just get us away from here
I have something you should know, that this will never end,
and our legs will forever hold these scars.
There’s something you should know, there’s more to this story,
we’ll never fade, and our arms will forever have these scars.
Set a course, through sand and storm.
Never fearful, and always hopeful.
I have something you should know, that this will never end,
and our legs will forever hold these scars.
There’s something you should know, there’s more to this story,
we’ll never fade, and our arms will forever have these scars.
We’d pray to find our place. Take flight to eastern skies,
and when the winds change, we’ll be blown back to here.
Bitter and betrayed, broken but never disbanded, we gave it our all.
I was jaded then, and maybe I still am, but will push on.
Missing but mended, some hearts never break.
The things inside us all, found only to be stronger than before.
(I have something you should know) I’ll see you when the sun sets…
Şarkı sözü çevirisi
Üç yıl ve sayma, herhangi bir çaba için uzun bir süre.
Bizi buradan götür yeter.
Bilmen gereken bir şey var, bu asla bitmeyecek,
ve bacaklarımız sonsuza dek bu izleri tutacak.
Bilmen gereken bir şey var, bu hikayede daha fazlası var,
asla solmayacağız ve kollarımız sonsuza dek bu yara izlerine sahip olacak.
Kum ve fırtına ile bir rota ayarlayın.
Asla korkmayın ve her zaman umutlu olun.
Bilmen gereken bir şey var, bu asla bitmeyecek,
ve bacaklarımız sonsuza dek bu izleri tutacak.
Bilmen gereken bir şey var, bu hikayede daha fazlası var,
asla solmayacağız ve kollarımız sonsuza dek bu yara izlerine sahip olacak.
Yerimizi bulmak için dua ederdik. Doğu gökyüzüne uçun,
ve rüzgarlar değiştiğinde, buraya geri döneceğiz.
Acı ve ihanet, kırıldı ama hiç dağıldı, hepsini verdik.
O zaman yorgundum ve belki de hala öyleyim, ama devam edeceğim.
Eksik ama tamir edilmiş, bazı kalpler asla kırılmaz.
İçimizdeki şeyler, sadece eskisinden daha güçlü bulundu.
(Bilmen gereken bir şey var) güneş battığında görüşürüz…