The Ghost Inside — White Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, The Ghost Inside adlı sanatçının "White Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You left some hope instilled in me That I never should give up on anything
I know this made you proud of me So this song remains for those who hurt like me The man in black. He rides alone to a final destination unknown.
The man in black He rides alone: he’s moving on.
Not coming home.
I used to be the fearless one.
Living each day like death would never come
Now I feel his cold breath on my neck
He’s watching my steps and telling me that I could be next.
Before I used to take these wings and I’d fly so high
(I'd fly so high. I tried…)
Now I live n regret never coming down to say goodbye
Oh why can’t I?
The man in black. He rides alone to a final destination unknown.
The man in black. He rides alone: he’s moving on.
I can’t follow.
I used to be the fearless one.
Living each day like death would never come
Now I feel his cold breath on my neck
He’s watching my steps and telling me that I could be next.
So make way for the man in black
So make way. He’s never coming back.
I am so lost at sea
Ryan, shine the light for me
I’m sinking, I can’t swim
I need you here to pull me in
I am so lost at sea
Ryan, shine your light for me
I’m sinking, I can’t swim
I miss you brother.
You will never dim.
Şarkı sözü çevirisi
Bana hiçbir şeyden vazgeçmemem için bir umut bıraktın.
Bunun benimle gurur duyduğunu biliyorum, bu yüzden bu şarkı benim gibi siyah adam gibi acı çekenler için kalıyor. O bilinmeyen bir nihai hedefe tek başına sürmek.
Siyahlı adam tek başına sürüyor: devam ediyor.
Eve gelmiyorum.
Korkusuz olan bendim.
Her gün ölüm gibi yaşamak asla gelmeyecek
Şimdi onun soğuk nefesini boynumda hissediyorum
Adımlarımı izliyor ve sıradaki benim olabileceğimi söylüyor.
Eskiden bu kanatları alırdım ve o kadar yükseğe uçardım ki
(Çok yükseğe uçardım. Denedim…)
Şimdi yaşıyorum ve asla veda etmek için aşağı inmediğim için pişmanım
Oh neden anlayamıyorum?
Siyahlı adam. O bilinmeyen bir nihai hedefe tek başına sürmek.
Siyahlı adam. Tek başına sürüyor: devam ediyor.
Onu takip edemiyorum.
Korkusuz olan bendim.
Her gün ölüm gibi yaşamak asla gelmeyecek
Şimdi onun soğuk nefesini boynumda hissediyorum
Adımlarımı izliyor ve sıradaki benim olabileceğimi söylüyor.
Bu yüzden siyahlı adama yol açın
Yani yol yapmak. Bir daha geri gelmeyecek.
Bu yüzden denizde kayboldum
Ryan, ışığı benim için parlat.
Batıyorum, yüzemiyorum.
Beni içeri çekmen için sana ihtiyacım var.
Bu yüzden denizde kayboldum
Ryan, ışığını benim için parlat.
Batıyorum, yüzemiyorum.
Seni özledim kardeşim.
Asla kararmayacaksın.